语言文化问题请教

来源: 美丽夏季 2010-10-11 08:21:42 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (14 bytes)
本文内容已被 [ 美丽夏季 ] 在 2010-10-11 11:12:47 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

deleted

所有跟帖: 

I was called sweetie, not WOMAN ::))) -deep-sea- 给 deep-sea 发送悄悄话 deep-sea 的博客首页 (66 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:31:57

我被吓跑了,觉得叫date woman的人,是不是大男子主义?很吃惊 -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:35:39

觉得是不太尊重. 不过你的MSG也有问题. 如果是打错了, 就跟他说打错了. 你的回答 -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (64 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:34:49

我觉得我要说是不小心拨错了,对方还眼巴巴想要我说我想他呢。就是早上说一个“早上好”,晚上说“晚安“,哪有多复杂? -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:40:29

date里想的太多容易造成交流上的误会. 男人很简单的. 如果你是想说早上好就说是想说早上好. -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (155 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:47:33

不过你提醒的对,我可能要注意尊重对方. -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:41:32

不是尊重的问题. 没觉得你不尊重他. 是MM的交流方式不直接. Good luck with next one! -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:50:29

by the way, 觉得这个人素养不太行. 是他不尊重你. -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:01:30

谢谢,妹妹说的交流方式问题说的对. -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:04:21

没有遇到。他们都喊我girl -fanfan88888- 给 fanfan88888 发送悄悄话 fanfan88888 的博客首页 (113 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:40:19

我相信她拨错了号 -fanfan88888- 给 fanfan88888 发送悄悄话 fanfan88888 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:56:11

CO:我相信她拨错了号 -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:00:07

CO:我相信她拨错了号 -alazycatinsd- 给 alazycatinsd 发送悄悄话 alazycatinsd 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:41:16

不是他烦我了,是我烦他了。拨错了的事我有必要来网上编吗? -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:48:39

看你前两天被人骂得还不够。怎么这么mean哪?你整天在网上date#5,#6,都不脸红,我问个文化问题有什么. -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:56:16

你得总结一下自己的言行了。真的,为你好。 -Q_Bao- 给 Q_Bao 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:10:00

前两天,我还站在你一边,觉得受围攻挺可怜。现在问个问题,你都挺mean.你有什么骄傲的?革命不是还没成功吗?你的言行要反思反思。 -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (87 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:27:20

你上来摆出一副你是什么了不的的架势,又是”干吗来问问题“,又是该”总结言行了“,该总结言行的是你。 -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 11:03:50

我们问问题不脸红,你一天到晚来得瑟你同时date好几位,你不脸红,我们还脸红呢。小心穿帮,不相信你这样是找感情。 -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 11:06:39

你跟这个深吻完,转身又惦着那个,你比个男人,比个动物都动物,还上来就教训别人。你以为你非富即贵? -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 11:16:38

太上纲上线了. 是男女交流方式不同的问题. -沙发土豆- 给 沙发土豆 发送悄悄话 沙发土豆 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 08:52:24

I don't see any problem from his messages. I just think there m -sunnylily789- 给 sunnylily789 发送悄悄话 (108 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:04:44

I recall he wrote himself -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (88 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:12:49

Do you feel comfortable in this relationship? or -sunnylily789- 给 sunnylily789 发送悄悄话 (438 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:42:27

Second this one. -alazycatinsd- 给 alazycatinsd 发送悄悄话 alazycatinsd 的博客首页 (64 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:23:20

CO:Second this one. -Q_Bao- 给 Q_Bao 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:02:34

你们咋都这么历害泥,佩服!!!! -螺丝螺帽- 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 11:06:48

我不觉得是语言问题, 文化倒是有些差异。思想水平不在同一水平。 -辣椒叶- 给 辣椒叶 发送悄悄话 (42 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:21:59

他和我有点象:feel frustrated when the communication does not go throug -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:22:41

wrong strategy...he will shut up if you sent a little flirt, the -chaya- 给 chaya 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:26:47

He's just very RUDE!! -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:30:57

Do not know how close you are, sound he is upset, since you are -猪胖子- 给 猪胖子 发送悄悄话 猪胖子 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:41:00

听着就别扭。 -小桃子妈- 给 小桃子妈 发送悄悄话 小桃子妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 09:44:39

Xie 宝宝. -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:22:43

To be honest, I think he sounds like a "red neck" -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:04:55

email的事情,觉得这个人是挺rude -sunflower@- 给 sunflower@ 发送悄悄话 (67 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:19:18

You are right. 看来学位不能代表素质,家庭影响也很重要,他说过他的父亲是运动员,比较粗,母亲教育水平高。 -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:21:55

谢谢姐姐和上面各位JM,这里的JM智慧。一叶知秋,看得出他的素质。我也学习了,我的交流方式不够open. -美丽夏季- 给 美丽夏季 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:19:39

听着象大老粗 -huangshang- 给 huangshang 发送悄悄话 huangshang 的博客首页 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 10:37:14

嘘,小声点,会得罪人的。这里好多都date这样的 -hocus.pocus- 给 hocus.pocus 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/11/2010 postreply 11:18:49

如果是我的话, 我可能比较难以接受这样的人。 -蓝枪鱼- 给 蓝枪鱼 发送悄悄话 (102 bytes) () 10/11/2010 postreply 12:45:22

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”