今天不能外出,因为油漆师傅要来粉刷窗子。
早上九点,他已经在窗外搭架子了。自带的小收音机里传来轻轻的荷兰音乐台的声音,我站在门边 看他工作,同时有一搭没一搭地跟他聊天,借机练习我的荷兰语。
后来,走回厨房,给自己煲了一锅白粥。
今天是星期三,阴,凉风送爽。
打开一包中国超市买来的榨菜,就着放凉的白粥开始了我的午餐。想到生活真奇妙!一个中国女子,远在西欧的一个小镇上,吃着最代表中国习俗的白粥就榨菜,耳边听着荷兰电台播放的欧洲音乐,家里摆着从故国不远万里运来的中式家具。
放凉后的白粥,表层结了一片薄薄的糊。突然想起童年的旧事,那时最喜欢争着吃这层白糊。母亲喜欢每天晚上煲好白粥,第二天早上起来再炒个咸菜脯,早餐就准备好了。夏天的早上,空气已经闷热,身体早早开始微微出汗。吃个放凉了的白粥,勺上一大勺菜脯,有时是微辣的四川榨菜。母亲会看着我碗里堆到鼻子高的咸菜说,这哪是榨菜送白粥,这是白粥送榨菜呢。
再后来,离家读大学。跟父母间出现了越来越多的争吵,假期也越来越少在家里停留。一度闹得很僵,以至当年提着行李走出海关时,都没心思表现出丝毫不舍。
那时,出关之际一回头,看到黄线那头的家人。我只是挥一挥手算是再见,脸上倔倔地不肯表露任何情绪,心里还记着几天前最后的那次争吵带来的伤害。记得当时他们说,你走吧,将来在外国的大马路上讨饭时可别想问我们要一分钱。
多年下来,幸运的是,我从未需要在德国的大马路上讨钱。看到我在这边的生活渐上轨道后,国内的家人开始忘却了当年对我出走远方的不满,跟我对话时的第一次出现了一种对待平等的成年人的尊重。慢慢开始提到,如果我在这边过得好,也不应该忘记国内的亲人,等等。
再后来,我结婚了。大费周章地把家人接来参加婚礼,安排时间带着一行人在德国小看了一圈。家人一句英文德文都不会,一律大小事都得我来安排,连在高速公路旁的加油站上个洗手间都得我来带路。出钱买来的瓶装水家人不爱喝,因为他们要喝煲过再放凉的微温的暖水。
几个星期,一路小心,累得精疲力尽后,终于把家人送回了中国。落地后打个电话报平安,家人才幽幽地提起,国内有亲戚朋友问起他们的洋女婿给了多少礼金,他们只能回答说没有哦,白养了个女儿这么点多年,到头来一分钱也没见着。
忘记了自己当时在电话这头的回答,只记得当时气结一时,眼泪不争气地落下来。
记得以前就听说过,中国的父母养儿育女,其实潜意识里从来不把儿女当人看,而是一笔长远投资。儿子是自己的老年拐杖兼养老金,女儿是只养大的肥羊,嫁女就是卖家畜,要赚回一笔的。
听到这种感慨时,我没有当真。总觉得这是别人的厄运,永远与己无关,却未料到自己和家人其实都是红尘滚滚中不能免俗的一份子。但想到原来自己的母亲其实也就不过如此,仍然很伤心。
最可怕的是,自此开始,每当想到家人,心里就会失落得像个空置的仓房,能清楚地听到心底里对自己家人的尊重感正步步倒退,退步的回声重重地捶打着仓房空空的四壁。
所以,当再后来家人提出要我们为他们在国内买房子的要求时,我只是在嘴角挂上一丝冷冷的笑,但不再生气。
我就知道的!
我在家乡城市为家人买了套相当昂贵的公寓,父母自此也有了可以在亲友面前夸耀自己女儿没白养的资本。 每次回国,见到人前人后都对我亲热起来的家人,和不时在我面前流露出将来有志旅欧留学的表弟妹。不知自己有没有不经意间还是流露出心底的那丝冷落?
记得一次母亲给我算帐,告诉我从小到大,他们在我身上花了二三十万。那好,我终于给他们买了一套比这个总数高出几倍的房子。投资终于得到回报,不好吗?
如果对父母来说,养育自己生出来的儿女,是对儿女的恩惠,是儿女必要偿还的债务,而非自己作为一个社会人的义务,那我就把这个债还了好了。
母亲的一个女同事,儿子蜗居在家,娶了个老婆回来一起啃老。那天,这位老阿姨一脸羡慕地对我妈说,还是你养女儿好噢,养得值。
我在一旁冷笑。因为我知道,有时候亲情的真相也不过是个钱字。
但我本是不想学会这种真相的!
再后来,母亲患病,没想到自己还是会伤心忧虑。撇下先生回国,守在病床边两个月,扶着母亲上洗手间时感觉到她身体里的苍老。病中的母亲言语中少了那丝刻薄,转而开始温情脉脉,开始喜欢回忆我少时的一举一动,一句句童稚的话语,曾经怎样逗得她和我的父亲发笑。
觉得心里的那块顽石开始被软化。
知道要对自己的家人宽容。
--------- 其实也只能宽容。要不还能怎样?
人说,夫妻是前世的冤家。其实,有时父母子女之间又难道不是?转眼四周,人人诉说心事时,会发现谁人不是曾被自己的家人伤害得伤痕累累?最刺心的话很多都是来自父母的言语。
但总是割不断身上跟对方连着的千丝万缕。就如过去多年,意粉牛扒德国猪手一律照单全收,但静下来时还是会想念一碗白粥咸菜。
油漆师傅说,明天和后天他还要来继续刷。但我们明天要去巴黎了。我把房子的钥匙交给他,他承诺工作完成后会把钥匙留在我们的信箱里。
以前在国内时可不敢这样的,因为要提防的东西和人实在太多。但现在我不会了,因为我知道,在这里,他们不会给我带来多大的伤害。
请阅读更多我的博客文章>>>
白粥凉时
所有跟帖:
•
hugs and tears.
-AugustMom-
♀
(353 bytes)
()
07/20/2010 postreply
05:32:42
•
happy that u like it! 多年堆积下来的心情,写出来了舒服些。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
05:49:48
•
CO: 看了真伤感. 抱抱!
-Mousa-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:55:20
•
我也经常想,一日自己作母亲了的话,一定要记得不要去说那些自己家人曾经伤害过我的话。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:06:06
•
抱抱,拍拍你的背。
-偶尔到此一游-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
06:57:02
•
CO: 拍拍背
-五星红旗永不落-
♂
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:35:44
•
理解你,这样伤人的母亲不在少数。我们成人了,可以选择不被他们伤害
-麦琦-
♀
(1 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:13:53
•
读了眼泪水都出来的,写的非常真情实意,跟你有点同病相怜,抱抱你。
-jasondand-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:16:49
•
想多了,简单一点处理会好一点
-husky-
♂
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:19:48
•
父母对我的付出是无私的,毫无保留的,所以对楼主mm
-奈何情深-
♀
(80 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:56:35
•
每个人的际遇不同,所以每个人的感想就不一样。很高兴你有无私奉献的双亲,那也是一种幸运。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:37:26
•
非常理解,同情亦同感。事态炎凉也同样会渗透到家庭。细细
-bj09-
♀
(232 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:57:35
•
人际关系没有爱和信任很难维持吧,哪里关靠钱的
-马啃菠萝-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:01:44
•
希望一切关系都如你所说的单纯。但事实不是。类似LZ
-bj09-
♀
(86 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:32:27
•
再顶。这位MM是高人,看得非常明白透彻。
-alazycatinsd-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:42:21
•
只靠金钱维持的关系根本不堪一击,现实生活中还有许多
-马啃菠萝-
♀
(34 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:54:33
•
big hugs !
-Oona-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
07:58:26
•
多少父母都是这样,把子女作为自己的投资,这种父母
-马啃菠萝-
♀
(106 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:00:07
•
typo义务不是业务
-马啃菠萝-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:00:37
•
同情。。。
-臭臭妈妈-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:06:11
•
很真实,有同样的感受,很多年才释怀。
-iamyournewfriend-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:31:04
•
我正在让自己释怀呢。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:51:59
•
抱抱,其实父母很辛苦,所以有时候才会气恼不择言,不要往心里去
-yymountains-
♀
(380 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:36:44
•
唉,不过就是把多年的感觉整理一下罢了。但下面已经有人说我是在自怨自怜了。
-东又西-
♀
(72 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:11:28
•
我不觉得是不好的呀,很真实呀
-yymountains-
♀
(110 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:23:53
•
:)
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:28:23
•
我们不能选择自己的父母是什么样的。但是我们可以选择成为什么样的父母。
-沙发土豆-
♀
(45 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:33:44
•
同意:我们不能选择自己的父母是什么样的。但是我们可以选择成为什么样的父母。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
08:51:20
•
抱抱。上次谁说,这种父母今生是来讨债的,可能前世你欠他们的。
-houmom-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:06:46
•
中国父母好像老觉得养大儿女是莫大的恩惠永远欠他们似的。当初还不是他们自己要生的。。。
-Kamioka-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:14:27
•
Eager to be loved....
-小葡萄妈妈-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:14:43
•
co this:Eager to be loved.... 没有过unconditional love 的孩子很多一辈子走不出这
-忍不住说几句吧-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:45:15
•
我们的父母一代人有时不知道如何去爱,这是代沟的悲剧
-purplelily-
♀
(27 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:18:18
•
中国老式父母确实是在用自己的方式爱孩子.比如强迫孩子学钢琴,考不到前几名就打,把孩子死死抓住不放,都是中国老式父母爱孩子的方式。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:29:01
•
agreed because that's the way they think we should live and
-purplelily-
♀
(266 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:02:53
•
父母问你要钱,你有能力就给,没能力就不给,何必如此伤心伤肺地鄙视他们。
-忍不住说几句吧-
♀
(134 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:28:59
•
别人有别人的情绪和心思,别家有别家的故事,还是别随便lecture别人的好。毕竟,u do not need to walk i
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:32:24
•
公共论坛就是让大家畅所欲言的。你可以只挑你喜欢的听,可不能拦我想啥说啥。
-忍不住说几句吧-
♀
(152 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:42:17
•
谢谢您的lecture,原来您有孔圣人之风骨,以为自己可为天下人老师。我对我父母什么感觉,还真的不关您老的事,您的lecture
-东又西-
♀
(685 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:54:08
•
LZ如此心态,这就难怪聊...
-忍不住说几句吧-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:58:47
•
什么心态?不需要您的lecture 的心态?认为您也要尊重别人有别人的感情的心态?
-东又西-
♀
(54 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:01:58
•
这位桐子,还真的是给你个鼻子你就上脸啦,还真的在大模大样地摆明要lecture别人啊?
-无风的角落-
♀
(46 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:15:03
•
这句It is not that they are hurting you, it is your reaction to th
-煮酒青梅-
♀
(167 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:23:03
•
回复:公共论坛就是让大家畅所欲言的。你可以只挑你喜欢的听,可不能拦我想啥说啥。
-紫玉兰紫丁香-
♀
(77 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:54:04
•
In US, 女儿出嫁,女儿 pay for wedding cost...
-螺丝螺帽-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:48:54
•
Sorry:In US, 女儿出嫁,女儿 family pay for wedding cost...
-螺丝螺帽-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:58:08
•
我也听说过。曾经跟我妈说过,她觉得我在撒谎,因为她认为嫁女儿可是用来赚一笔的,普天下都一样才是。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
09:59:38
•
Not in my family. 5 girls, no money to my MOM at all,
-螺丝螺帽-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:03:08
•
And, never request any... They gave some gifts for wedding
-螺丝螺帽-
♀
(566 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:13:55
•
he is sweet! i think the problom is, that many trandional chines
-无风的角落-
♀
(384 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:20:05
•
同意你说的。一种很明确的还债的观念。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:25:05
•
I think in this relationship, should not mention about "债" at al
-螺丝螺帽-
♀
(543 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:36:15
•
How is your mom?
-chaya-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:07:01
•
Do you ask me?
-螺丝螺帽-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:41:47
•
No, LZ. I remember she had a post ask for cancer cure for her m
-chaya-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
11:29:09
•
thanks for asking.:) 我回去了两个月,母亲的化疗现在正进行第六期。
-东又西-
♀
(85 bytes)
()
07/20/2010 postreply
13:59:20
•
YOU ARE A GOOD DAUGHTER.
-CHAYA-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
21:20:23
•
觉得中国一些传统观蛮恐怖的,比如母亲给自己女儿缠脚
-马啃菠萝-
♀
(92 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:31:06
•
楼主mm是不是有兄弟姐妹的? 如果有的话,我分析
-奈何情深-
♀
(244 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:31:43
•
我是独生女,so,我恐怕jj你要同情我了。:P
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
11:59:01
•
独生女你妈还不宝贝你呀.不过可以理解你为啥你妈不希望你出国了...往前看吧!
-pretty_woman2-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:37:04
•
抱抱妹妹,父母老的时候,自然会明白的。庆幸自己有对好父母
-sansemao-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:54:40
•
非常理解MM,其实中国文化里长大的女人多多少少都有类似你的经历
-alazycatinsd-
♀
(737 bytes)
()
07/20/2010 postreply
10:58:34
•
回复:非常理解MM,其实中国文化里长大的女人多多少少都有类似你的经历
-QSNFJ-
♀
(1129 bytes)
()
07/21/2010 postreply
09:38:11
•
如果感情淡就没必要让他们知道你太多的国外生活DETAILS和花钱为他们买房子.
-pretty_woman2-
♀
(283 bytes)
()
07/20/2010 postreply
11:30:29
•
所以,我现在也是很多事情都不跟父母说,让他们知道我平安就可以了。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
14:01:18
•
看了心下刺痛啊,不过说实在的,父母还是最喜欢儿女过的好
-gracie829-
♀
(78 bytes)
()
07/20/2010 postreply
11:39:42
•
不一定了,有些父母更喜欢自己过得好>>子女过得好。养儿育女是给自己老了买保险,可以享福。
-Kamioka-
♀
(87 bytes)
()
07/20/2010 postreply
11:45:38
•
很可惜的是,我感觉这确实是the bitte truth
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:14:59
•
Hugs。。。
-紫玉兰紫丁香-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:24:21
•
抱抱MM. 再次意识到幸福不是必然的。 有的就要好好珍惜。
-蓝枪鱼-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
12:52:03
•
我知道我的事情不算最糟糕的。世间事没有十全十美。
-东又西-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
13:56:04
•
回复:Hugs ......same feeling
-xiaoOB-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
15:45:34
•
写得非常好,唉,有些事就学会忘记吧,谁叫是自己的亲人哪。
-chinesebuns-
♀
(0 bytes)
()
07/20/2010 postreply
18:06:19
•
专门登录来回帖,写的太太太好了,俺是内嫁,但是与家人的情况
-hsongk-
♀
(252 bytes)
()
07/20/2010 postreply
23:37:34
•
回复:白粥凉时
-qsnfj-
♀
(1903 bytes)
()
07/21/2010 postreply
09:08:54
•
“I am sure your mother realized it finally to the end,”
-紫玉兰紫丁香-
♀
(40 bytes)
()
07/21/2010 postreply
13:37:36
•
回复:白粥凉时
-qsnfj-
♀
(432 bytes)
()
07/21/2010 postreply
16:23:23