填坑的帖来了：）

请大家开心地听一首开心的情歌，法国帅哥遇见美国美眉，情不自禁，英法交杂的大唱起来。哈哈，爱情误国界，情话不分语言啊！！



歌词：For me, Formidable

You are the one for me, for me, for me, formidable
You are my love very, very, very, véritable
Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire
Te l' écrire
Dans la langue de Shakespeare
My daisy, daisy, daisy, désirable
Je suis malheureux d' avoir si peu de mots
à t'offrir en cadeaux
Darling I love you, love you, darling I want you
Et puis c' est à peu près tout
You are the one for me, for me, for me, formidable

You are the one for me, for me, for me, formidable
But how can you
See me, see me, see me, si minable
Je ferais mieux d'aller choisir mon vocabulaire
Pour te plaire
Dans la langue de Molière
Toi, tes eyes, ton nose, tes lips adorables
Tu n'as pas compris tant pis
Ne t'en fais pas et viens-t-en dans mes bras
Darling I love you, love you,
Darling, I want you
Et puis le reste on s'en fout
You are the one for me, for me, for me, formidable
Je me demande même
Pourquoi je t'aime
Toi qui te moques de moi et de tout
Avec ton air canaille, canaille, canaille
How can I love you

所有跟帖： 

• 关键的歌词都是法语，不懂咋办？ -harry_potter425- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:19:20

• 用google自动翻，呵呵，没什么重要的，他就是说 -长空飞云- ♀ (150 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:22:42

• ”遗憾啊我不会用莎士比亚的语言“: 那就肢体语言，横行无阻 -harry_potter425- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:24:27

• 唱的时候是上个世纪二十年代，那时侯跨国婚姻就很多呀，哈哈 -长空飞云- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:19:58

• 晚上回家慢慢欣赏。 -lovestoned- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:22:48

• 我也得等晚上回家慢慢欣赏。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:37:32

• 好听，好坑~~ -alazycatinsd- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:25:13

• 听不到。 回去再听。 ：） -蓝枪鱼- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:29:38

• French is hopelessly romantic... -Calsh2007- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 12:48:36

• true.浪漫就象浸在他们的血液里一样 -小胖子的妈妈- ♀ (0 bytes) () 03/29/2010 postreply 14:11:39