姐妹们有这种感觉吗:昨晚上我看他,真希望他是中国人,

来源: sansemao 2006-12-08 12:56:53 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (369 bytes)
我闭着眼睛说话都不用动脑子。老外还是有老外的问题,说是交流了一段时间问题少了,但是还是不方便,总觉得隔了一层,他不知道我们的文化典故,我也不知道他为什么会为一个滥秀激动得那样。理直气壮的时候说:有本事你到中国5年看看,你知道中国多少典故,不用说2000年的文明,给你个唐宋典故,你没一个懂!可是安静下来想想,这个差距真是让人隔靴搔痒,看得到,摸不到呀!这个难受!怀念国男了。

所有跟帖: 

这个时候你需要一个蓝颜知己 -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 12:59:20

记得大学的时候,跟一个外文系男生约会, -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (318 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:06:33

那你就跟别的人去说好了 -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (250 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:13:57

嘿嘿,借口啦,早想揣,没理由! -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (52 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:16:14

对,揣得好 -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (12 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:19:01

还好吧.上次他的教授来家吃饭,我就给他们讲孙子兵法 -xiaohejianjian- 给 xiaohejianjian 发送悄悄话 (24 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:06:31

在中国文化上,觉得总当老师,没有共鸣呀! -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (123 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:09:45

个人有个人的爱好,不一定要一样的. -xiaohejianjian- 给 xiaohejianjian 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:07:27

不是说要一样,又是两方都会有鸡同鸭讲的感觉。一方看了什么东西,激 -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (32 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:11:59

一方看了什么东西,激动半死, -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (32 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:12:57

就是,偶LG很喜欢看SCIFI,偶没兴趣,给偶讲VAMPIRE,我也觉得 -ClubMonaco- 给 ClubMonaco 发送悄悄话 (7 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:18:07

你应该带你老公来我家 -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (39 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:20:14

他现在在看van helsing...你家在哪里? -ClubMonaco- 给 ClubMonaco 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:28:22

qqh -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:37:34

我有时候也会有这种感觉, :( 握手 -知福惜福- 给 知福惜福 发送悄悄话 知福惜福 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:12:55

福娃,那你说俄们该认命吗?不很爽哟 -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:14:24

不过我是这样看的.我少了那中国的一半,但是我多了外国的一半啊, -知福惜福- 给 知福惜福 发送悄悄话 知福惜福 的博客首页 (117 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:18:05

福娃有见地奥 -boredatwork- 给 boredatwork 发送悄悄话 boredatwork 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:21:11

自我陶醉,麻木吧了.:) -知福惜福- 给 知福惜福 发送悄悄话 知福惜福 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:29:44

15 years ago, when we first go married, my lg already knew -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (461 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:27:33

Sorry, typo: "got married" -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:29:52

MY, 你老公真是个中国通哦.:) -知福惜福- 给 知福惜福 发送悄悄话 知福惜福 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:32:51

Only in some area, he still can not speak Chinese and -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (134 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:37:05

要是他能讲中文了.其不让我们没有的混了.哈哈 -知福惜福- 给 知福惜福 发送悄悄话 知福惜福 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:38:24

He first read YiJing When he was only 17 years old , which -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (111 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:44:40

Sorry, another typo: communication. I am lousy at typing -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 22:37:02

跟国男在一起的时候,我们也很少说什么典故之类的. -lilypark- 给 lilypark 发送悄悄话 (115 bytes) () 12/08/2006 postreply 13:58:30

Right, My first husband is Chinese majoring and he is -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (124 bytes) () 12/08/2006 postreply 14:10:37

金童玉女 didn't work out.:((( -简娜- 给 简娜 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 14:38:30

Correct!!! We were both first love to each other, and -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (47 bytes) () 12/08/2006 postreply 14:41:06

Similar here. -简娜- 给 简娜 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 14:51:03

really? I thought I was few here who have the second marriage.:( -lingcave- 给 lingcave 发送悄悄话 lingcave 的博客首页 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 14:52:51

see you qqh. -简娜- 给 简娜 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/08/2006 postreply 15:11:59

请您先登陆,再发跟帖!