我小时候。。在杭州讲上海话会被欺负的。。

来源: 猫圆圆 2024-01-14 16:29:05 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (339 bytes)

上海人到杭州一定要说普通话,但是杭州人听得出上海口音,还是会被欺负。

那时候在姨妈家住着,表格表姐只跟我讲杭州话,小孩子很快就口音改了。而且那时候出门都是杭州话,当地人根本不说普通话 。老师上颗杭普,下课杭州话。。。

所有跟帖: 

整个城市很 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (200 bytes) () 01/14/2024 postreply 16:31:19

上海人和杭州人互相可以听得懂? -aha123- 给 aha123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 16:40:39

应该可以听懂 -螺丝螺帽- 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 16:46:23

范总讲的不象杭普。有没有可能是杭州周边的县里、乡里会那么说? -longhair- 给 longhair 发送悄悄话 longhair 的博客首页 (258 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:12:12

周边,金华,温州,方言就相差太远了, -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (36 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:40:33

温州已经开始靠近闽东地区了 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:59:04

当然听得懂了。。 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:32:02

地域性排外,小孩子赤裸裸额。 -OrangeBread- 给 OrangeBread 发送悄悄话 OrangeBread 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:07:49

以前讲不讲方言全看学校。有些学校是讲方言遭排斥,有些是不讲方言遭排斥,但大城市后来都是讲普通话为主,从地铁公交上判断 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:29:00

有些感觉是小孩子弱小被忽视时强化出来的感觉,未必是真实的,就像我们现在回忆过去都是有选择地强化弱化某些东西跟我们现在心境更rec -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:31:00

哈哈,没有那么小。。 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (148 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:39:42

没有强化,现在年纪大了,看开了,弱化了不少 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:41:27

对呀,小孩子欺负小孩子是很恶的。。 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (39 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:42:32

这个是真的,但我记得就是像玲子那样的女生特别会控制女伴情绪,一会儿理你一会儿不理你,大s叫阿雅从楼上跳下去我完全信的 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:50:00

所以我一看到那种女生就绕着走,我就是个不会说小话也不爱说小话觉得她们撒娇逗弄我完全呆住了 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:52:00

改革开放后很五湖四海。高中时班好几个孩子从深圳广州因为父母转学不通用语言听不懂,大学更是 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:48:00

不是改革开放才五湖四海的,战乱,文化大革命,都非常五湖四海,改革开放反而是单向的多呢 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 18:02:47

我初中有个知青子女寄读,早慧早恋因此老师不管她最后和男朋友私奔到爸妈的县里,她非常标准的普通话,而且超级文艺腔 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:34:00

这种文艺腔非常难于用方言表达。因为一表达我们就笑场了。方言是内衣保暖用,普通话是登样的外套出客服 -拼命乱弹琴- 给 拼命乱弹琴 发送悄悄话 拼命乱弹琴 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:37:00

还登样。。这香港口音啊 -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 17:42:13

南京人也说登样 -2008VGirl- 给 2008VGirl 发送悄悄话 2008VGirl 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2024 postreply 18:25:21

是很老乱的 -月光寶盒- 给 月光寶盒 发送悄悄话 (116 bytes) () 01/15/2024 postreply 08:10:10

嗯,我哥现在都恨我侄女, -OrangeBread- 给 OrangeBread 发送悄悄话 OrangeBread 的博客首页 (287 bytes) () 01/15/2024 postreply 10:46:38

父女关系那么不好? -螺丝螺帽- 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2024 postreply 12:30:06

哪里,就是 -OrangeBread- 给 OrangeBread 发送悄悄话 OrangeBread 的博客首页 (155 bytes) () 01/15/2024 postreply 19:48:40

请您先登陆,再发跟帖!