他确实很渣,所以才有书中那段特别著名的话

你以为我穷,不好看。。。。。那段。

 

因为当时,Jane以为罗切斯特对她表露的关注诱惑了她的情感。她当时对自己陷入这种无法自拔的情感也很痛苦。

 

后来,罗切斯特在准备婚礼时,带她买买买,要把她打扮成他过去的各种女伴样,也让Jane很不自在。这是一种单方面完全控制的关系

 

后来,因为疯癫的前妻存在,婚没结成。Jane放弃一切出走。也有重要的因素是,Jane很清楚,没有婚姻,她的未来没有保证。罗切斯特可以像丢掉从前的女伴一样,当厌倦了她时,也可能会抛弃她。如果这样,她不但会面临身无分文的困境,也会被社会摒弃,且毫无尊严。这些都是表达了Jane对当时的罗切斯特的不信任。而这些不信任都来源于他江湖传言中,就是一渣男。

 

 

外加一句关于他后来双目失明。这个,可以从文学的角度看,是一种表述的需要:当人失去双目,就不会用双眼观察表面,而是用心灵去体会,去认知。这样,才会脱胎换骨。小说的这个处理,是要表述罗切斯特也是从新经过洗礼而改变的人,不再是过去那个渣男。

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

精辟!Jane Austen的小说写得花红柳绿春意盎然,女主即使有挫折但最后的结局都挺好。Sister Bronte -酒绿春浓- 给 酒绿春浓 发送悄悄话 酒绿春浓 的博客首页 (760 bytes) () 05/10/2023 postreply 10:22:54

幸好我们生在现在 女人可以靠自己就有好生活。 -LLHappily- 给 LLHappily 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2023 postreply 10:59:50

是啊,现代女性有很多选择。一般来说年轻时 -酒绿春浓- 给 酒绿春浓 发送悄悄话 酒绿春浓 的博客首页 (331 bytes) () 05/10/2023 postreply 11:10:10

同感, 我也是感恩生在现代社会 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 05/10/2023 postreply 11:38:35

最让人意难平的就是,当Jane Eyre拿到一笔遗产之后,当Mr Rochester瞎了之后 -酒绿春浓- 给 酒绿春浓 发送悄悄话 酒绿春浓 的博客首页 (162 bytes) () 05/10/2023 postreply 11:03:55

还是你看的透彻! -桃花好运- 给 桃花好运 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/10/2023 postreply 10:52:23

请您先登陆,再发跟帖!