不是分清的问题，是文化的差异，中国人喜欢相互帮助，美国人确实不喜欢打扰别人，但他们会付费请大孩子帮忙看小孩子和照顾动物

所有跟帖： 

• 我说的邻居和朋友都是美国人啊。。 -桃子苹果- ♀ (437 bytes) () 03/10/2023 postreply 18:17:54

• 帮忙和打扰都有很多种类，不是说美国人就不帮助别人，美国热情善良的人很多，只是很多人不愿意去打扰别人。 -janeb1126- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 18:34:38

• . -雨女- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 18:46:33

• 这是你们对她的一种尊重和奖励。我们美国邻居老夫妻生病的时候，我给他们送了很多次吃的，我从不觉得他们应该付费给我。 -janeb1126- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 19:11:15

• 是，我的邻居老先生种好吃西红柿给我我不会开心收下这个就不讲钱了 -拼命乱弹琴- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 19:29:00