昨天无聊,狗了一下为什么叫印度人阿三

来源: 桃花好运 2022-04-21 10:54:44 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (243 bytes)

它自称是美国俄罗斯后的世界第三强国

嘻嘻

所有跟帖: 

印度人被英国人送到中国的英租界做交通警,英国人用Sir来称警察的,广东人就用广东话称他们阿Sir,以后就成了阿三了。 -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 11:00:07

还有说是上海人起的,骂人瘪三 -桃花好运- 给 桃花好运 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 11:03:44

这个是正解吧 -purple123- 给 purple123 发送悄悄话 purple123 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 11:52:31

我好像听说过这个解释 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 12:36:53

阿三是解放前就有的吧?这个解释不太像 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 12:36:32

不是世界第一民主国家吗?应该是阿大,不是阿三 -pureleaf- 给 pureleaf 发送悄悄话 pureleaf 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 12:45:00

不知道是不是由上海话中,称过去上海租界印度人“红头阿三”而来的 -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (287 bytes) () 04/21/2022 postreply 15:24:19

Aye Sir! -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (838 bytes) () 04/21/2022 postreply 15:51:14

哈哈, 这个正解。英国议会也是 Aye or nay。 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2022 postreply 22:37:02

还有海盗。。也是Aye。。。可能国会那帮人以前就是海盗~~ -zhuangqiushui- 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (285 bytes) () 04/22/2022 postreply 02:50:29

呵呵,传统。 早期的现代英语。美国国会好像也是这样。 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (156 bytes) () 04/22/2022 postreply 04:03:16

还有用Oyez, oyez, oyez! 其实 Aye sir! 和 Yes sir. 意思不同。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (401 bytes) () 04/22/2022 postreply 10:33:44

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”