黑格尔是个理想主义者,For Hegel, Rational means Reason, and Reason rules the World. 黑格尔认为现实是绝对真理, Real is Rational, and the Rational is Real。联系黑格尔,我同意sansemao 这个翻译可以呀。你反对的理由在我看来不充分。不过我也不懂哲学,请教。
黑格尔是个理想主义者,For Hegel, Rational means Reason, and Reason rules the World. 黑格尔认为现实是绝对真理, Real is Rational, and the Rational is Real。联系黑格尔,我同意sansemao 这个翻译可以呀。你反对的理由在我看来不充分。不过我也不懂哲学,请教。