一个在美国呆久的北方人找广东人还不如找美国人差异小。

来源: 雨女 2021-01-22 05:54:07 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1589 bytes)

试想,一个北京人,从没去过广东。也听不懂广东话。二十来岁就到了美国。在美国读书工作。这样的北方人对广东人的了解也就是中国城了。

我以前对广东人印象就是中国城。还是中国城的餐馆。在纽约的时候想问地铁站在哪里。连问几家不是摆手就是不语。我问的是中文普通话。我后来改英文。开始有人不在摆手。出声了。但不是英文。我也不知道他们讲的是什么。后来有广东裔朋友说可能是台山话。还有一次,去领馆换护照。在大厅等候,一群人围着我问问题。我开始也听不懂。后来有个会讲普通话的人过来,我才知道他们想问问题。我说我也来办事。不知道你的问题。他说他们都是坐一辆大巴来的。以为你是工作人员。或者以为你懂。这就是我最早对广东人的印象。我至今没有踏上过广东那块土地。

我对广东人的印象改变始于一个朋友。她讲很好的普通话。唱歌也好听。在这里知道广姐。

夫妻之间的文化差异有时候可以取长补短。有时候会造成矛盾。这也主要看你的喜好。你希望变成他她那样,才二十来岁。变就是了。楼下谈的差异往往是再婚,或大龄恋爱。早已形成了固定思维模式。又不希望改变。那就是问题。

恋爱婚姻都是一把钥匙开一把锁的问题。没有固定模式。求同存异。无论是夫妻,还是工作关系。皆能长久。

所有跟帖: 

哈哈哈, 多谢你记得我, 其实广东没有那么特别, 一般六十后的都会说普通话的 :)) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 06:25:29

广东人讲咸色普通话,“鸡母鸡啊。。。?", "起锅饭没有啊。。。?“ -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 08:44:52

哈哈, 不是啊, 我讲的普通话没那么差啦 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 08:50:57

哈哈哈哈哈 -eagleinflight- 给 eagleinflight 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 09:14:02

刚想给我们广东人正正名,还好读完了雨女美美的帖,台山人是广东乡下人。 -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 08:42:58

谢谢H兄, 雨女妹妹遇到的可能是台山新移民,现在一般人很少住在唐人街的, 我的亲戚朋友中没有一个住在唐人街的 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/22/2021 postreply 08:49:24

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”