试想,一个北京人,从没去过广东。也听不懂广东话。二十来岁就到了美国。在美国读书工作。这样的北方人对广东人的了解也就是中国城了。
我以前对广东人印象就是中国城。还是中国城的餐馆。在纽约的时候想问地铁站在哪里。连问几家不是摆手就是不语。我问的是中文普通话。我后来改英文。开始有人不在摆手。出声了。但不是英文。我也不知道他们讲的是什么。后来有广东裔朋友说可能是台山话。还有一次,去领馆换护照。在大厅等候,一群人围着我问问题。我开始也听不懂。后来有个会讲普通话的人过来,我才知道他们想问问题。我说我也来办事。不知道你的问题。他说他们都是坐一辆大巴来的。以为你是工作人员。或者以为你懂。这就是我最早对广东人的印象。我至今没有踏上过广东那块土地。
我对广东人的印象改变始于一个朋友。她讲很好的普通话。唱歌也好听。在这里知道广姐。
夫妻之间的文化差异有时候可以取长补短。有时候会造成矛盾。这也主要看你的喜好。你希望变成他她那样,才二十来岁。变就是了。楼下谈的差异往往是再婚,或大龄恋爱。早已形成了固定思维模式。又不希望改变。那就是问题。
恋爱婚姻都是一把钥匙开一把锁的问题。没有固定模式。求同存异。无论是夫妻,还是工作关系。皆能长久。