any one like this translation "PuffingBeefy2008"

来源: 牛B2008 于 2008-06-30 08:32:33 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (46 bytes)

the drawback is the metaphor gets dropped out.

所有跟帖： 

• not really. -wxc610- ♀ 给 wxc610 发送悄悄话 (56 bytes) () 06/30/2008 postreply 08:38:57

• BeefOwesome2008, I like this translation -牛B2008- ♀ 给 牛B2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2008 postreply 08:54:20

• BeefyOwesome2008 -牛B2008- ♀ 给 牛B2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2008 postreply 08:55:01

• You gain your reputation by what you saying not what your ID’s m -AP24- ♀ 给 AP24 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2008 postreply 08:41:38

• not really -牛B2008- ♀ 给 牛B2008 发送悄悄话 (99 bytes) () 06/30/2008 postreply 08:56:38

请您先登陆，再发跟帖！