老美说： love you 就是随口的。

我朋友夫妇,跟我挂电话前有时就是来一句: we love you! 我傻傻的,也没说: thank you. 

也没回一句: I love you too. 

现在想跟一个人（不是男女朋友) 说  i love you.  怕她误会，想想还是留着，而且她是亚洲人，可能我不合适这样说。不过我想对她说是是我心底的，她是个很 caring的人。很难遇到这样的。

所有跟帖： 

• 你 -螺丝螺帽- ♀ (26 bytes) () 08/01/2020 postreply 06:29:35

• no. ... -SeekAndFind- ♂ (87 bytes) () 08/01/2020 postreply 06:34:19

• i just wish it could be so easy for Asian as well. -SeekAndFind- ♂ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 07:47:06

• 真的吗？ -军大衣- ♀ (216 bytes) () 08/01/2020 postreply 08:41:04

• you will get used to it. -SeekAndFind- ♂ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 09:20:41

• 当然，就是不当真呗 -军大衣- ♀ (267 bytes) () 08/01/2020 postreply 09:43:57

• 说啊， 想那么多干嘛 -MYTA- ♀ (228 bytes) () 08/01/2020 postreply 09:52:34

• 怕用力过猛，把人家吓着。 -SeekAndFind- ♂ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 10:05:57

• 会有人被这虾着吗 -MYTA- ♀ (177 bytes) () 08/01/2020 postreply 10:13:22

• 有人对你说：i love you. 你没感觉？ -SeekAndFind- ♂ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 16:33:35

• 对真诚的看法不会有负面的感觉， -MYTA- ♀ (26 bytes) () 08/02/2020 postreply 22:23:32

• 你可真有闲哈 -aha123- ♀ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 10:31:08

• 哈哈哈 -雨女- ♀ (0 bytes) () 08/01/2020 postreply 13:40:33