War and Peace 读书随感

来源: 糯米粥 2020-07-02 21:06:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5127 bytes)
本文内容已被 [ 糯米粥 ] 在 2020-07-02 21:08:16 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 
战争与和平, 最近读完了。书的结尾跟电视剧的happily ever after略不同。 在这本厚厚的书后面坐着作者的有趣的灵魂,山水一程,隔着时空,却有幸相遇。
 
托翁风格最明显的地方是,引用“to kill a mockingbird”一书里的话: You never really understand a person until you climb into his skin and walk around in it.  我还从来没有读到一本能像托翁这样Tap into other people's phyche的书,可以把心理的那么多层次描述的栩栩如生和自圆其说,让读者叹服。
 
这本书,我的解读是主线是两个俄国贵族年轻男人撞撞跌跌,对世界对生死对自身的探索,女人仅仅就是他们的探索过程里的塑料花点缀。Prince Andrei跟Pierre被放在19世纪初法俄战争的时代背景下。书里有肝胆相照的兄弟情谊,有家庭里面的舐犊情深,但1200页从头到尾都没有读到两情相悦,读到的只有男性对那个时代所认同的女性美的幻想和向往。书中的女性美是柔弱被动,是被邀舞,是被选择,是被爱上,被求婚,被感动。 
 
读书过程中纳闷为什么满书都是prince? 原来俄国跟英国不同,英国王室成员才可以是prince, 而在俄国prince就跟伯爵公爵一样,是一种贵族封号。 
 
How many roads must a man walk down Before you call him a man? 书里Pierre据说是以托尔斯泰自己为原型的,Prince Andrei则是以表哥为原型。 他们俩一直在主动或被动尝试各种经历,想寻找意义。Prince Andrei试过入伍,上战场,归隐乡下等等, Pierre则试过共济会,战场,给农奴建学校医院等等。他们的认知的真正的飞跃都是在死亡的阴影下。 "Yes, death is an awakening." --作者如是说。 
 
书里的女人基本上是没有主动思考和选择能力的木偶们,里面的妖姬异类Helen就被作者写死了,明显是这个阶段的作者看不上妖姬们。 
 
19世纪初的俄国贵族女性的世界既狭窄也被动。她们的世界无非就是自家的客厅和舞会。而书里的男人们的世界广阔无垠,有战场有猎场有宫廷有跟他国的外交场,等等。书里的女人们16岁就开始物色丈夫,这是她们一生中最重要的事情。生活在那个年代的俄国女性跟封建王朝的中国女性差不多。稍好一点的是,已婚贵妇如果被发现有情人,不会被沉塘。她们的丈夫会跟情敌决斗。War and peace书里就有这个情节。
 
说说书的大结局,开始让我大吃一惊,仔细一想却又合情合理。书里面的角色只能按自己的性格发展下去,如同有了自己的生命。觉得就算托翁偏爱某个角色,想作弊却也无可奈何。
 
结局里倾倒众生,我见尤怜的小仙女Natasha在婚后8年变成一个粗壮庸俗的大妈,只知道孩子和家庭,对其他任何事情都没有兴趣。因为强烈的对Pierre没有安全感, 把对方绑在家里,还经常发脾气。曾经有一把海妖般歌喉,纤细精致的小精灵到哪里去了?为什么文学大家的笔下,珍珠往往就变成了鱼眼睛— 是不是说明现实里这种现象挺普遍的?我的解读是, Natasha轻而易举从命运手里得到太多的美貌和天赋,不会懂得life never gives anything for nothing. 
 
读书的过程往往是个联系自身的过程。跟书里的Pierre一样,我也总是试图在生活里找出点意义。不像Pierre在金字塔的顶端,我不过是芸芸众生中面目模糊的平庸之众,试图在庸碌的日常中给自己寻找一个锚点。我来说几个自己找到的锚点:
 
1. 结合时事来说,无视外在的压力。 我正在试图让自己“封闭”一点,合成自己钝钝的圆。
  比如说不是这次疫情, 我不能想象自己去读这么厚的书。
 
2. 我们终其一生,唯一能够做的一件事,可能就是塑造出一个对宇宙而言转瞬即逝的自我。
   对我来说, 就是脚踏实地的做自己必须做的事情和自己有兴趣的事情,不去做没有意思的事情。 
 
这本书可圈可点之处太多,写出来的真是思绪的零星感慨。 由点及线,下一步打算看看拿破仑入侵俄国的纪录短片。 

 

所有跟帖: 

太佩服你了,看了电视剧后还能认真把这部大书啃下来,我就看你的读书笔记好了 -Speedy2426- 给 Speedy2426 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/03/2020 postreply 01:45:05

看吧看吧,太荣幸了。 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2020 postreply 10:41:06

Natasha据说是托翁夫人的缩影 -Xingfujiaren- 给 Xingfujiaren 发送悄悄话 Xingfujiaren 的博客首页 (320 bytes) () 07/03/2020 postreply 05:06:58

Prince/princess 这个封号是中世纪俄国诸侯国的后代,俄国跟英国还有一点不同的是, -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (711 bytes) () 07/03/2020 postreply 10:52:49

赞同你提到的两个锚点,允其是 -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (439 bytes) () 07/03/2020 postreply 09:23:29

这部伟大的著作是对十九世纪俄罗斯社会战争历史人物的精炼描述, -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (538 bytes) () 07/03/2020 postreply 10:16:52

赞赞赞!幸运妹呀,隔着空间可以跟你交流,很幸运美好的体会 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (167 bytes) () 07/03/2020 postreply 11:00:14

我那时候写得有点泛泛了。谢谢幸运妹夸奖! -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2020 postreply 10:54:39

恭喜粥粥读完这本书,也写下了读后感。我非常喜欢这部作品,第一次读是初二,在匆匆的午休中 -安娜晴天- 给 安娜晴天 发送悄悄话 安娜晴天 的博客首页 (815 bytes) () 07/03/2020 postreply 13:37:25

安娜说的真好。以后碰到有缘人,那是锦上添花,先做自己更重要 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (349 bytes) () 07/03/2020 postreply 17:00:13

你真用心,现在能读大部头的书,可以心静气和地学习状令人仰慕。 -OrangeBread- 给 OrangeBread 发送悄悄话 OrangeBread 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2020 postreply 14:29:05

先是给自己布置的任务,读进去之后就是娱乐 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2020 postreply 17:01:39

赞一个!几个月前也正好重读了这本书,这里是我对Natasha的一点自己的看法: -Backcountry- 给 Backcountry 发送悄悄话 Backcountry 的博客首页 (2742 bytes) () 07/19/2020 postreply 16:38:49

评的不够好, 坦率地说。 -水粉画- 给 水粉画 发送悄悄话 水粉画 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2020 postreply 16:51:52

第一次读此书14 岁,只看和平章节,跳过战争,结果看得迷迷糊糊。再看,两年后,完整地看了第三次。谢分享! -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 07/20/2020 postreply 17:48:32

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”