“黑人的命也是命”的翻译是严重错误的，是完全违背BLM的发起者和支持者的意思的。

“黑人的命也是命”的翻译是严重错误的，是完全违背BLM的发起者和支持者的意思的。BLM一再强调“Black Lives Matter”不是“Black Lives Matter Too”，绝不能加这个too字，更不是"All Lives Matter"。

在BLM支持者的眼里“黑人的命也是命”里面的“也”字是完全政治不正确的。谁说“White Lives Matter”、“Yellow Lives Matter”，就应该被打倒。说“Blue Lives Matter”那就更加该死。

“Blue Lives Matter”是ACAB的反面。ACAB是“All Cops Are Bad”。所以消减警察预算只是开始，应该彻底革命，取消警察。这不是我说的，是这BLM运动组织者宣传者说的。