也说“菡萏”

来源: 布兰雅 2020-02-20 19:41:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6907 bytes)

梦蝶既然点我的名字,我也点你的名字。

荷花这种植物的名字真是多,最常见的三个字就是莲,荷,藕。其实是指三个部位。藕是根,荷是叶子和杆子,而莲是结的子。

至于花,分两个阶段。其秀为菡萏,其华为夫容。意思是花蕾含苞,尚未开放的时候叫菡萏。鲜花盛开的时候叫夫容。也就是后来俗称的芙蓉。

菡萏从湖中嫩枝上纤纤冒出来,娇嫩欲滴。所以也用来形容女孩子。是真的女孩子,而不是现在到了三十多还叫的女孩。菡萏就是8岁到12岁左右的少年女子。已经不是北鼻娃娃,但还没到鲜花绽放的初中生。而是小学高年级的女生。

假如你对菡萏这个词不太熟悉,我估计你离开中国大概有二十年以上了。因为这两个字早已经家喻户晓了。

话说当年台湾从日本交还给中国,岛上中文水平并不高。四年后,党国大批精英安迁台湾,带去并保存了民国的文化精粹,说起话来文绉绉的。而同时,大陆的新文化走向了另外一条道路,直到文革结束。这时,台湾的文绉绉传到了香港,一并产生了另外一种新文化,其中一个代表是琼瑶,而且在八十年代末期终于返祖席卷中国大陆。八十年代的大陆中学生是其主要读者,这批人后来长大,结婚成家,脑子里深深驻扎了诗经体。所以从九〇后,一直到现在的2020,风潮整整三十年,中国人的名字长期被诗经体霸占。其中菡萏就是最常用名之一。

近些年,来美国念书的孩子,大多是九〇后,名字非常接近,很难区分。我就遇到过不知道多少个菡啊萏的女孩。

和她们聊起,不禁哑然,说不知道爸妈怎么想的,都取这么几个字。而且还闹了很多笑话。

菡萏这两个字意思雅,写起来也文绉绉,诗意得很。但有个问题,两个字都是第四声,念做“汗蛋”。有些方言就念成邯郸,那是河北的一个古老的城市名。

有个姓胡的妹子,叫“胡萏”,意思是湖中一支美丽的花蕾。可是同学们不这么看,他们念“胡蛋”。也有人念“胡掐”。

有个叫“刘菡”。她就被叫做“流汗”,甚至叫“留汉”。

还有什么零蛋(玲萏),腌蛋(嫣萏),弹夹(萏佳),氢弹(磬萏),数之不尽。

下面是一些常见的带有菡萏两字的女孩名。我试着读下去,发现不成功。读了两三行就两眼发花,不知去向。呵呵

女孩名字里有“菡”的:

菡惠 ,菡兰 ,瑶菡 ,怡菡 ,菡雪 ,怜菡 ,菡南 ,晓菡 ,惠菡 ,菡婕 ,菡洁 ,菡桐 ,菡芸 ,馥菡 ,菡芳 ,菡英 ,颖菡 ,菡漫 ,菠菡 ,妙菡 ,盈菡 ,菡雅 ,菡盈 ,琦菡 ,菡芙 ,蕊菡 ,柔菡 ,春菡 ,凝菡 ,又菡 ,菡煜 ,菡秋 ,倩菡 ,秀菡 ,菡媚 ,兰菡 ,岚菡 ,菡音 ,菡彩 ,慧菡 ,音菡 ,菡璇 ,黛菡 ,菡敏 ,菡靖 ,贻镇 ,莹菡 ,菡娟 ,菡丽 ,夏菡 ,菡琪 ,菡熙 ,佩菡 ,菡微 ,菡茹 ,菡蓉 ,妍菡 ,菡黛 ,菡茵 ,云菡 ,菡云 ,红菡 ,菡曼 ,菡絮 ,漫菡 ,菡歆 ,菡妍 ,芬菡 ,娟菡 ,菡茜 ,媛菡 ,霎菡 ,菡婉 ,菡艺 ,淑菡 ,菡香 ,月菡 ,霞菡 ,菡婧 ,菡妙 ,菡子 ,菡倩 ,菡莺 ,裴菡 ,菡娅 ,菡邑 ,菡霎 ,润菡 ,菡婷 ,菡婵 ,羽菡 ,菡硕 ,菡雁 ,菡若 ,菡玉 ,菡幻 ,缦菡 ,菡霜 ,菡颖 ,菡瑶 ,菡旋 ,菡莉 ,菡莹 ,菡楠 ,昭菡 ,菡琳 ,采菡 ,菡暄 ,菡虞 ,露菡 ,柳菡 ,菡霞 ,茹菡 ,菡珺 ,梨菡 ,菡润 ,菡宇 ,菡慕 ,悦菡 ,芳菡 ,菡君 ,迎菡 ,恬菡 ,瑛菡 ,菡玥 ,菡瑾 ,菡觅 ,菡悦 ,菡卿 ,菡媛 ,菡璐 ,菡淑 ,旋菡 ,娅菡 ,菡芷 ,茜菡 ,菡榆 ,珺菡 ,烟菡 ,菡月 ,琳菡 ,桂菡 ,菡琦;

女孩名字里有“萏”的:

萏葳, 言萏, 霖萏, 亦萏, 亚萏, 萏昆, 信萏, 德萏, 尔萏, 淑萏, 桦萏, 萏泓, 焕萏, 萏姬, 迅萏, 霏萏, 萏娴, 萏晨, 萏婉, 萏萱, 萏黎, 逸萏, 蓝萏, 君萏, 萏嘉, 萏恒, 晓萏, 艳萏, 萏琳, 萏菊, 萏懿, 萏洁, 伊萏, 充萏, 萏蕾, 萏延, 萏蕤, 文萏, 兰萏, 萏婕, 萏黛, 瑾萏, 萏萃, 洛萏, 萏可, 萏梦, 萏雅, 萏新, 萏楚, 萏桐, 萏辰, 萏良, 鹃萏, 萏环, 如萏, 曼萏, 靖萏, 萏蒄, 萏怀, 萏曦, 萏艺, 菁萏, 宸萏, 萏榕, 萏舒, 潇萏, 颉萏, 萏橙, 睿萏, 林萏, 歆萏, 萏霜, 俐萏, 莲萏, 兴萏, 萏之, 蕊萏, 萏玮, 萏祎, 萏忆, 华萏, 萏仪, 萏竹, 萏飞, 宬萏, 萏琬, 萏仙, 萏蒙, 凡萏, 心萏, 会萏, 萏熙, 澜萏, 玥萏, 萏佳, 萏子, 燕萏, 萏雯, 萏雁, 萏玫, 萏安, 茵萏, 俪萏, 萏令, 萏妡, 熹萏, 萏珊, 萏珞, 瑞萏, 灵萏, 芬萏, 升萏, 苇萏, 爱萏, 烨萏, 萏若, 萏颐, 萏荻, 萏瑶, 萏嫄, 萏润, 想萏, 霄萏, 香萏, 帆萏, 萏嫣, 萏敬, 萏奕, 弘萏, 萏津, 萏丹, 娟萏, 萏塇, 萏蓓, 萏珠, 萏诗, 萏玲, 萏丽, 蔼萏, 苏萏, 萏昕, 萏易, 暄萏, 萏薇, 纯萏, 婷萏, 萏珂, 欣萏, 萏蕙, 菲萏, 葭萏, 萏碧, 弨萏, 翎萏, 东萏, 澄萏, 笑萏, 冰萏, 俊萏, 萏怡, 萏鸿, 美萏, 静萏, 萏梅, 萏希, 恋萏, 萌萏, 萏慧, 萏家, 迪萏, 萏姿, 萏圣, 秀萏, 萏翊, 荟萏, 萏意, 萏芝, 萏蘅, 霞萏, 萏唯, 萏柯, 紫萏, 景萏, 萏卉, 萏羿, 璧萏, 萏璇, 莎萏, 萏璨, 姝萏, 萏斯, 槿萏, 萏艾, 萏谨, 芮萏, 萏滨, 萏方, 扬萏, 萏彩, 萏菀, 萏琏, 萏利, 素萏, 灿萏, 萏芳, 菱萏, 吉萏, 萏穗, 绣萏, 萏笛

所有跟帖: 

你你你,后面那两排哪儿来的? -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 sansemao 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 19:56:58

我记得中学时学过的 -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 sansemao 的博客首页 (242 bytes) () 02/20/2020 postreply 19:57:43

雅萏(哑弹),亚萏(鸭蛋),萏婉(蛋碗)。。。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (4187 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:01:27

袁紫萏 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:51:38

. -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:04:00

什么竹子?凤尾竹? -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:07:03

还真不知道,我是城市妹子,当时住在靠近城边的地方 -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:09:00

佩服!不过,九十年代台湾文化经香港流向大陆,不太同意,有出处吗? -名校FAN- 给 名校FAN 发送悄悄话 名校FAN 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:10:44

不知道直航是哪一年。我记得并不远。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:13:08

其实九零后叫这种名,是他们父母从小读琼瑶,三毛,金庸,古龙..港台文化七十年代末就开始流入大陆 -名校FAN- 给 名校FAN 发送悄悄话 名校FAN 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:28:57

我有点糊涂 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (246 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:40:10

You never know, -远山近树- 给 远山近树 发送悄悄话 (230 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:43:33

原来你是八零后啊..你是马来西亚华裔还是新加坡的?国文底子真不错.. -名校FAN- 给 名校FAN 发送悄悄话 名校FAN 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:44:37

南洋 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (17 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:48:27

好年轻的布MM -Chocolatbaby- 给 Chocolatbaby 发送悄悄话 Chocolatbaby 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 21:25:45

哈哈哈哈哈,不行了笑昏过去了。 -远山近树- 给 远山近树 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:18:38

哪个名字最好笑? 荟萏? (烩蛋) -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:25:38

“留汉”,哈哈哈哈哈哈,imagine女孩子叫这个名字 -远山近树- 给 远山近树 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:31:12

起码性取向属于主流。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:40:48

当初讲历史周公姬旦,教室里就笑倒一片 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:53:41

荳蔻是指十六岁左右吧?过去半老徐娘据说是二十五岁,我的天 -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:18:00

豆蔻是另外一种长得很流氓的植物。我家里有豆蔻油(Cardamom Oil) -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (9459 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:23:38

哈哈,长的真的很有联想感 -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:31:00

记得学过一首诗,"娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初"但是我们老师说是二八年华,指十六岁,他说余就是加三岁主要是为了做诗的平仄 -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:29:00

太难了,文言文是天书,我就飘过:) -OrangeBread- 给 OrangeBread 发送悄悄话 OrangeBread 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:33:13

没有啊。算是废物利用的两个字。被抛弃很久了,现在又被挖掘出来,当珍宝。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:47:08

不认识这两个字,也从来没有见过 -dress123- 给 dress123 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:40:04

哈哈,那个“萏”,有人念馅,有人念掐。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:45:40

语文读书不认真的理科生,这两个字真的高中语文学过,让我想想出处 -Lameiz- 给 Lameiz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 20:42:00

我也记得课文里有过 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:44:22

菡萏,葳蕤,氤氲,,,呵呵,都是叠韵词,不过想起这个好像有印象了。。。是不是登泰山记 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (32 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:45:50

查完了不是。。。不过我记得好像课文中就有过。 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (146 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:49:08

我爸原来替我侄女选名字就选了菡字,也就是因为它的四声读音放弃了。 -KTY- 给 KTY 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2020 postreply 22:47:32

小布妹妹中文不得了 -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 06:27:01

汗一个....... -Xueronghua- 给 Xueronghua 发送悄悄话 Xueronghua 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 08:22:21

说到读音,我发现台湾和大陆对一些字的读音不一样啊。不是口音,而是标准读音,就不一样。 -唐七巧- 给 唐七巧 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 10:05:38

垃圾读音是乐色 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2020 postreply 10:31:19

菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (137 bytes) () 02/21/2020 postreply 11:41:56

请您先登陆,再发跟帖!