大概10年前,大娃还很在牙牙学语的时候,我一直跟他说中文。女友说,你这么用力,难不成指望他将来能读红楼梦吗?
如今大娃已经到了当年我读红楼梦的年龄了,可是我知道他不可能去读。这些天旅途归来在家休息,正好翻到手机里有蒋勋按照章回串讲红楼梦,我就点开来做家务的时候听着消遣。几章过去之后觉得作者其实是针对青少年听众在讲解,所以就叫来大娃一道听。读没戏,听总还可以吧?
几章讲过去一直很魔幻。大娃笑,一块石头一棵草也会有想法有感情吗?我突然觉得,有些中国最传统的生命哲学他还没概念呢,所以就开始跟他简单讲讲万物有灵,前生今世与来世,转世投胎,缘分,命定和因果的种种。
这些,虽然你我都不一定相信,但是成长的过程中点点滴滴都渗透到我们的血液里,所以就会以为小孩子理所当然也会懂得,其实不然。大娃自己选择成为天主徒,但是跟他爹曾经一道读过一些佛教本生故事和基本教义,所以并不介意了解更多的诠释世界的可能。只不过,我原先从没跟他讲因果报应,缘分注定这样的话,因为自己也不大信这些。不大信,不影响我读红楼梦。可是完全不知道的话,红楼梦读(听)起来一定是一头雾水。
时光荏苒,转眼竟然可以跟大娃一道听红楼梦了,10年前的场景还历历在目。