来乐一下吧

来源: 军大衣 2019-06-20 08:29:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (383 bytes)

都听说改 地 名这事了吧?别问我为啥要一个个字隔开发,你懂的嘻嘻

拿去不谢!

所有跟帖: 

哈哈哈,国内都高级黑实在是令人啼笑皆非。 -sansemao- 给 sansemao 发送悄悄话 sansemao 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 08:31:36

有才啊, 笑死了 :) -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 GoGym 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 08:32:53

纽芬兰 翻成 “新发地” 很不成功。妾以为“新疆”即是。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 23:05:00

去洋化,去美化。。。笑死人啦~ -祖母绿珠儿- 给 祖母绿珠儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 08:43:43

Brookfield,布鲁克菲尔德,多洋气啊。“溪田”有点土。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 12:31:27

哈哈,油菜! -桃子苹果- 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 08:44:34

青岛宝鸡铁岭名副其实 -shiranle- 给 shiranle 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 09:25:05

青岛是青海省的省会。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 12:32:42

青海人都住在青岛上嗷 -shiranle- 给 shiranle 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 16:06:55

对啊。白天打渔,晚上在岛上载歌载舞。想想都浪漫S了。:))) -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 17:38:05

哈哈哈,我刚去了平顶山。 -福禄寿喜- 给 福禄寿喜 发送悄悄话 福禄寿喜 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 09:27:52

哈哈哈翻得好 -Speedy2426- 给 Speedy2426 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 10:14:02

这个太有才了吧!翻得太好了 -丹麦有我- 给 丹麦有我 发送悄悄话 丹麦有我 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 10:17:10

吉林和铁岭。。。 -alazycatinsd- 给 alazycatinsd 发送悄悄话 alazycatinsd 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 11:08:30

主要意译得特好,信达雅! -枫蕤甦- 给 枫蕤甦 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2019 postreply 12:21:16

都是北方城市的地名 -只关心中股- 给 只关心中股 发送悄悄话 (177 bytes) () 06/20/2019 postreply 21:24:31

北京人翻译的,瞧瞧西单宽街五道口 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (56 bytes) () 06/21/2019 postreply 02:05:14

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”