Love story 大概很多人知道甚至喜欢吧?

来源: Gbdjw 2018-11-08 22:40:21 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (319 bytes)

写曲子的走了,86岁,今年法国走了不少音乐界的大腕

 

 

所有跟帖: 

Une histoire d'amour -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (228 bytes) () 11/09/2018 postreply 02:19:05

这比英文版的难听多了。法语没有 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (687 bytes) () 11/09/2018 postreply 03:22:36

法语歌难听第一是因为元音多,尤其是词尾常常是元音,而且是鼻元音。这个在讲话的时候是优美的因素, -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (268 bytes) () 11/09/2018 postreply 04:00:23

真心赞你!对了, -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (1375 bytes) () 11/09/2018 postreply 04:42:10

这很好理解嘛。法国学者如果不说蒙古军打通东西方,那就只好承认欧洲曾经被亚洲军队入侵过。。。多丢人啊。。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (436 bytes) () 11/09/2018 postreply 04:51:58

这当然是个事儿了,说明你们法国人好自欺欺人呗。你才说的 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (169 bytes) () 11/09/2018 postreply 04:57:27

是“法国人”,不是“你们法国人”。跟哥没关系。。。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:00:03

哈哈哈,是他们法国人?反正你是法国人,所以就是你们法国人,就是 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (208 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:02:00

啧啧,这个赖耍得,猫打滚 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:08:36

咪呜打滚。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (42 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:13:26

猫圆圆,,, -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 07:30:15

没有,他就是,他耍赖 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:15:45

边个话你知我系法国人嘅?我唔系啩。我都唔知你系唔系比利时人,啱先话“你哋Jacques Brel”, -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (35 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:09:33

你有多老?这个老爷爷老得……他还是在法国混的 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:17:06

为啥感觉法语像上海话? -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 04:56:45

因为软?大概还有一个因素是元音的不完全开口(相比起普通话来说)。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:03:27

有道理,还有我觉得巴黎的街道很像上海 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:06:56

呃。。这个不能影响语言吧。。。哈哈哈 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:09:59

哈哈哈哈。我有闺蜜,祖祖辈辈上海人,她去巴黎, -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (272 bytes) () 11/09/2018 postreply 05:13:03

不行啊,我们先见到的是上海,所以只会说巴黎像上海 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 21:53:43

配乐诗朗诵 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 07:28:44

法文,只有Brassens“唱”的好听,如军大衣说的“朗诵”。 -Gbdjw- 给 Gbdjw 发送悄悄话 (299 bytes) () 11/09/2018 postreply 08:17:42

语言大多都是好听的。德语也满好听。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (71 bytes) () 11/09/2018 postreply 10:27:13

en... -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 12:59:14

德语,你认真吗?..难听死了 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2018 postreply 21:54:52

Initially Lai was going to turn down the Love Story assignment, -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (407 bytes) () 11/10/2018 postreply 02:19:44

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”