第一次是被我的孩子们,那时候还小,不认识他的名字,挑了个最接近的他们知道的英文词,BUNCH。 从那以后,所有人包括他的孩子都叫他BUNCH,直到现在,还是他在家里的官名。我百分之九十九的时候也这样叫他。吵架的时候才叫原名。
我妈听见了,说,哦,他叫棒槌啊,这就成了他的中文名字。
第一次是被我的孩子们,那时候还小,不认识他的名字,挑了个最接近的他们知道的英文词,BUNCH。 从那以后,所有人包括他的孩子都叫他BUNCH,直到现在,还是他在家里的官名。我百分之九十九的时候也这样叫他。吵架的时候才叫原名。
我妈听见了,说,哦,他叫棒槌啊,这就成了他的中文名字。