其实我是用MARRY这个词的。中文里的嫁娶二字,有男尊女卑之嫌。古文从上往下读,男人“取女”就是娶。取是Take。女人嫁“给”男人,是“给”,Give 。
记得是结婚后不久的一个夜里。一切平静以后我依偎上去,贱贱地问,你为什么娶我?
他略想了下,说: 聪明勤劳脾气好。
没想到他这么回答,这个答案不是我期望的。原以为他会说漂亮性感之类的,哪怕用很黄色的形容词,也是我所期望受用的。可是这个回答太理性了,一点也不浪漫。不死心,接着问,还有呢?
他说这还不够吗?
难道不是因为我漂亮,性感?你以前老这么说的呢?忘啦?
他说,你当然漂亮性感,但你问的是为什么娶你,不是好不好看。这两点之间并不矛盾啊。好看又不足以让我决定和你结婚。。。。
本来很温情的调情,被他弄得有点冷却下来,变成理性讨论了。有点生气了,转过身去,不理他,睡觉。
以至于后来很长时间都有点不乐,决定不再问他这个愚蠢的问题。
可是,随着时间的流逝,慢慢觉得他说的才是重点呢?女人的容颜会慢慢老去,他的理性三条,慢慢变成了我自己的目标。女人必须聪明,不光指念书,而是各种人生大小处事决定拿捏。但这也还不够,不能懒惰,要付出努力,自己的价值高了,才更有自信和男人和平平等共处。而最后一条也一样重要。不少事业工作上成功的女人,在家庭和人事相处上却不大成功。要想婚姻美满持久,三条缺一不可。