你真问阿？

你的这些生活基本常识，是在中文的语言环境中建立的。打你到了美国，估计你就每接触过生物生态等与自然环境有关的东西，或者接触得有限。

而记忆的东西，好多是要通过declarative language/explicit memory来retrieved 的。通常还需要一定的clues。 如果你记忆中，有关鸟类的知识都是用中文来记录的化，看到一个robin，你想到了的是英文的化，用中文记住的东西，就不容易被重新记起。。。。。

 

所有跟帖： 

• 你的解释非常牛！对我至少适用，大谢！送花🌺🌺🌺～～～～～～ -糖果果- ♀ (0 bytes) () 07/31/2013 postreply 20:51:19

• 看来外嫁还有一个好处：天然傻，笑料多 😜 -糖果果- ♀ (0 bytes) () 07/31/2013 postreply 20:54:07