我刚才问了一下我家老那："oriental"这个字有没有种族歧视的因素在里头

俺家老那说：在今天这个什么事都要politically correct的世界里，他己经跟不上趟，不知道最新的politically correct的定义是什么了。“as far as I know”， 老那说，他不认为“oriental”这个字有任何种族歧视的因素在里头。

老那说：在美式英语里，orientals就是指中国，日本，韩国/朝鲜，越南那一代的人。asians指得更广泛，包括东南亚，印度，巴基斯坦人等等。

我觉得很要必要搞搞清楚“oriental”这个字究竟有没有贬义。如果没有，就没有必要草木皆兵。有时候过于敏感也会伤到自己。

所有跟帖： 

• 哪怕没有，他明明在date东方人，却直接说东方人很ugly，这个人太rude了 -独上兰舟- ♀ (53 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:30:13

• 我觉得这词挺好的呀..Peninsular and Oriental ... -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:30:54

• 89啊，上网看看讨论就知道了，老那说的不都是标准答案：） -温馨秋月- ♀ (65 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:32:19

• 那人说的话其实跟过去好莱坞电影里东方人的形象都比较差是一个意思。。。 -89MM- ♀ (37 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:35:27

• 不是的，看上面单独一贴回答。我可不是跟你抬杠哈，个人感受和观点毕竟是个人的，我的老那的都是 -温馨秋月- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:44:31

• 夫唱妇随，应该的 -MJ2001- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:49:19

• 你家老那真是个又好又实在的银，说话非常客观，鉴定完毕。：） -slowfrog- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:34:23

• 回复：我刚才问了一下我家老那："oriental"这个字有没有种族歧视的因素在里头 -lax123- ♀ (306 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:40:56

• "oriental"有种族歧视， 东西才这么说，人要说asian, 那个人很没有礼貌。 -猫眼狗眼- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:48:45

• 说人的话的确有歧视的意思，所以一般非亚裔会回避用这个词来指人种 -vest2005- ♀ (46 bytes) () 01/13/2013 postreply 19:54:54

• 这词是指物和文化的 -温馨秋月- ♀ (0 bytes) () 01/13/2013 postreply 20:21:18