还有他说他爸爸从小被中国家庭收养那段,写得挺生动的,特别是说到她眼睛小那段,俺翻译给LD 听,把俺们俩眼泪都给笑出来了,我劳工还说那人不会说话,应该说象杏仁一样漂亮的眼睛就对了,其实老外主要还是觉得亚裔人眼睛形状好看,不是大小的问题。
最后这篇感觉有点虎头蛇尾了,可能是被大家催急了,就直接奔结局了,其实过程才好看,否则没有来龙去脉,可能就会给人不太真实的感觉。
还有他说他爸爸从小被中国家庭收养那段,写得挺生动的,特别是说到她眼睛小那段,俺翻译给LD 听,把俺们俩眼泪都给笑出来了,我劳工还说那人不会说话,应该说象杏仁一样漂亮的眼睛就对了,其实老外主要还是觉得亚裔人眼睛形状好看,不是大小的问题。
最后这篇感觉有点虎头蛇尾了,可能是被大家催急了,就直接奔结局了,其实过程才好看,否则没有来龙去脉,可能就会给人不太真实的感觉。
•
同感,同感,本来想说我前两天砸她太狠了,但今天这个骂大街贴,又让我觉得我没砸错。:)
-slowfrog-
♀
(68 bytes)
()
11/24/2012 postreply
12:56:05
•
谢谢云燕妹妹,你简直太可爱啦,哈哈!喜欢你的帖子,向你问好!
-雨停-
♀
(0 bytes)
()
11/24/2012 postreply
23:09:52