有些英文版还是

来源: alwaysluck 于 2020-11-18 15:07:00 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (154 bytes)

挺苦涩难读的，允其是19世纪的一些英文，当初看"飘"，记得里面有一些南方黑人用的英语要靠猜的。

所有跟帖： 

• 是的， 双城记， 呼哨山庄等也是比较难读的 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2020 postreply 15:09:38

请您先登陆，再发跟帖！