mexicali，记得你喜欢托尔斯泰，也记得你谈过《战争与和平》，我家小孩正在读，

你能谈谈你对《战争与和平》的理解吗？

特别是中西文化浸染和阅历增加后的重新领悟。

我自己没有读过，只看过电影。

所有跟帖： 

• 不是蓦然， 但也回帖， 我没看过《战争与和平》， 但中学的时候看过《安娜卡列妮娜》的中译本 -gzlady- ♀ (299 bytes) () 12/21/2022 postreply 19:18:12

• 谢谢，她应该很喜欢托尔斯泰，我小孩也很喜欢历史，他读战争与和平可能不仅仅是文学，同时也是对历史的兴趣。 -寂寞的烟花- ♀ (69 bytes) () 12/21/2022 postreply 19:23:04

• 她可能出去吃饭了， 我打算退休后也看一下这些名著的英译本 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 19:25:15

• 她可能忙，会看到的。 -寂寞的烟花- ♀ (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 20:14:14

• 我还是更喜欢金庸的小说，准备明年去台湾看看能不能买得到， -令狐冲.- ♀ (66 bytes) () 12/21/2022 postreply 19:32:14

• 哈哈， 怪不得你起了个令狐冲的ID 了 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 19:34:04

• 呀抱歉现在才看到。忙疯了，本来订好的ski trip因为几小时前发现另外一个地方下雪，费尽口舌说服大家改地方，因明天出发 -mexicali- ♀ (519 bytes) () 12/21/2022 postreply 21:06:39

• 好，先忙。 -寂寞的烟花- ♀ (0 bytes) () 12/21/2022 postreply 21:26:07