正在读“Oh my Gods, a modern retelling of Greek and Roman mythology"

来源: 糯米粥 2017-12-05 09:11:11 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (638 bytes)
本文内容已被 [ 糯米粥 ] 在 2017-12-05 09:19:25 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

下半年读了些严肃的历史或传记。这个月换换口味。

图书馆就是我的后宫,书架就像装满三千佳丽绿头牌的盘子。 最近翻了古希腊神话的牌子--Oh my Gods, a modern rebelling of Greek and Roman mythology.

读了几章,别有风味。如果说前一阵子看的历史书像粤式煲汤,清淡鲜美,那古希腊神话倒是像川菜,麻辣开胃。唯一抱怨的是,希腊神话在神奇热闹的表像下很多的悲情。

所有跟帖: 

这个蛮有意思的:) -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 09:13:25

少年读书如隙中窥月,中年读书如庭上望月。 读出来十几岁第一次读没有读懂的很多深意。 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (72 bytes) () 12/05/2017 postreply 09:17:07

是的是的,有了更多的阅历,又有更深的感触。期待你的笔记 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 09:24:46

我不敢读希腊神话,因为有太多的生词。。。我的词汇量局限性比较大。 -菜农123- 给 菜农123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 10:16:56

那你换个译本? 反正都是翻译成英文的,有的译者可能喜欢用艰涩词句 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 10:48:40

小时候读Odyssey,好闷啊。一言不和就打啊杀啊。。。 -菜农123- 给 菜农123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 10:54:51

那就别勉强,我反正只挑自己喜欢的。这把年纪了,又不要考试,还不全隨自己心意嘛 -GoGym- 给 GoGym 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 11:04:19

你想翻那本书的绿头牌,就翻。想翻,不想翻,她们都得谢恩的 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (223 bytes) () 12/05/2017 postreply 12:14:20

嗯嗯~猛点头~ -菜农123- 给 菜农123 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/05/2017 postreply 12:19:53

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”