最有意思的是,汉语,英语,丹麦语读到一定程度都开始研究语言发展史,中国历史悠久,光汉字演变就能追溯到五千年前。中世纪英语代表作品就是莎翁和圣经。丹麦语读到一定程度就开始研究挪威语,并结合德语和英语一块儿浑着来。
读大学前丹麦语考试就跟高考差不多,5个小时看图用丹麦语写一篇议论文,既要针对时事又要跟给出的图相结合。呵呵,想象那会儿我被丹麦语整得快撑不下去了。不过,现在回头看,当年那些坐在电脑前冥思苦想用丹麦语写文章的日子算是没白浪费,呵呵。
最有意思的是,汉语,英语,丹麦语读到一定程度都开始研究语言发展史,中国历史悠久,光汉字演变就能追溯到五千年前。中世纪英语代表作品就是莎翁和圣经。丹麦语读到一定程度就开始研究挪威语,并结合德语和英语一块儿浑着来。
读大学前丹麦语考试就跟高考差不多,5个小时看图用丹麦语写一篇议论文,既要针对时事又要跟给出的图相结合。呵呵,想象那会儿我被丹麦语整得快撑不下去了。不过,现在回头看,当年那些坐在电脑前冥思苦想用丹麦语写文章的日子算是没白浪费,呵呵。
• 我说的还不是看英文原著,就是英文原著翻成中文我也读不进去。 -PAS- ♀ (0 bytes) () 08/16/2016 postreply 09:01:05