英伦三岛地方的人呢,乡下的乡土味重,城市里市民气质重。

本文内容已被 [ 五星红旗永不落 ] 在 2016-07-08 05:58:28 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 据说白人中爱尔兰姑娘很有吸引力的。禾口2016-07-08 05:05:49

怎么听着这句完全就是一句废话呢?

但是事实的确如此,英伦三岛城乡的人格气质差异蛮大的。城里人像城里人,农村人像农村人,个性挺鲜明的。

 

大概从英国内战左右,以及后来发生的工业革命之前,英国的上流宫廷欣赏的喜剧表演,逐渐平民化。因为那个时候英国国力正处于上升通道,但是社会比较动荡,对吧?越是因为发展导致的社会不稳定,以及动荡,就越是要看那种歌舞平升的,活泼欢快的喜剧小品,能明白这个意思么?

随着原始资产阶级开始形成,资产阶级调侃挖苦英国宫廷上流社会的人和事,开始逐渐变得越来越普遍。有的时候,英国上流社会也挺喜欢听这种段子的。而且英国上流社会私底下,相互挖苦,相互看不起,

 

中国有一个现象,叫做“文人相轻”,对吧?没错,英国贵族之间,因为种种莫名其妙的原因,彼此相互讨厌,相互厌恶,相互鄙视。

 

既然英国宫廷以及上流社会,对喜剧,以及戏剧表演有较大的需求,那么就必须有底层平民社会,给上层贵族,提供这种喜剧表演。

那个把克伦威尔尸体从棺材里拖出来,砍下脑袋插在威斯敏斯特大教堂尖顶上20载的查理二世。他的一个情妇,被英格兰人誉为“民族英雄”的一个国王的二奶,她就是微寒的平民身份,以一个喜剧演员出道。在成为喜剧演员之前,是英国上流社会看戏剧院里的“橘子妹”。就是在看戏的观众和后台演员之间跑腿,传话,送打赏小费,拉皮条的。因为有机会在剧院里泡着,经常往后台跑,跟一些后台演员很熟,就跟着一个演员学习表演了。

 

所以说,英国平民社会,是有一种很强的幽默感,讽刺挖苦,调侃,挖苦别人,挖苦自己,挖苦老天爷,挖苦英国,各种他黑,各种自黑,各种段子,是英伦平民文化的一绝。

 

美国人一直标榜的幽默感,到了英国人面前,就彻底哑火了。用英语调侃挖苦别人,全世界都不是英国人的对手,大概只有印度阿三学到三分皮毛。论用英语调侃挖苦自己,全世界更加不是英国人的对手,包括阿三。

 

所有跟帖: 

英式幽默我老公最热衷了。 -禾口- 给 禾口 发送悄悄话 禾口 的博客首页 (0 bytes) () 07/08/2016 postreply 06:09:15

请您先登陆,再发跟帖!