学英语： pine for

He is pining for you. (meaning: he is longing for you.)

以前不知道还有这个意思。在看小说，看到这个用法。

 

 

所有跟帖： 

• 挺伤感的愿望呢 -alazycatinsd- ♀ (1537 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:48:03

• 巴巴地盼着 -军大衣- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:50:44

• 这个翻译不错。：） -sweetbug- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:53:18

• 求之不得，寤寐思服 -军大衣- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:56:50

• 有文化。Pine for 通俗的意思就是很想念，渴求， 就是程度比较强烈。 -sweetbug- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:04:32

• 钱。。。。。。。。。。。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:55:13

• 真形象 -螺丝螺帽- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 11:55:26

• Looking for peyton place, 知道这本书吗？ -OrangeBread- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:00:55

• 不知道耶，好看吗？ -alazycatinsd- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:01:59

• 不知道。 -sweetbug- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:02:48

• 好看，多年前看的，最近发现在儿子床底下 -OrangeBread- ♀ (140 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:05:32

• 共同进步。：） -sweetbug- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:02:14

• 再次证明英文来源于汉语：pine=盼。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:03:31

• 哈哈。还真有点那意思。 -sweetbug- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:06:00

• 太好了，赶紧加到昨天咱那list里呀－－pine pine -军大衣- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:10:42

• 学习了。没见过这种用法。自己是很久不读书的人 -julie116- ♀ (0 bytes) () 04/01/2016 postreply 12:22:06