我们小朋友说中文. 不过, 在中文上他有个有利条件

就是最开始接触的是以中文为主, 因为一岁前是跟我, 和我父母, 虽然其实他在我父母那, 环境是讲家乡话的. 一岁以后上HOME CARE和DAY CARE, 语言很杂, 以英法为主. 所以, 说话比较晚.

关于说中文呢, 我也觉得最重要的是要坚持不懈地跟他说中文, 不仅是自己,包括自己的其他中国朋友, 小些时候, 给他看的DVD全是中文的, 因为电视是英文为主的.他回国的次数平均两年一次, 时间不长, 不过很有利于关于中国的意识.

另一个很有帮助的事, 就是接父母来长住. 我妈这几年来了两次, 对小朋友的中文的提高帮助很大.慢慢地他现在养成一个习惯, 基本上是见什么人说什么语言. 在家里家外都基本是见中国人样子的说中文, 见说英语的说英语, 说法语的就说法语. 虽然三种可能都不是很好, 但是都能沟通了.

这往大了走, 中文的意识应该是有了的. 说和听可能能坚持下去了. 读写的期望就不大了, 除非他以后有很大兴趣自己主动愿意去学. 我现在比较担心反倒是他以后的英语读写能力, 因为这里上的是法语学校, 学校里英语比重很低, 要在校外来补. 反正, 头是开得还行, 接下去还任重而道远的. :)

所有跟帖： 

• 已经会说中文已很不容易了，别让孩子浪费这么好的资源继 -小小爱茉莉- ♀ (78 bytes) () 09/06/2009 postreply 22:39:12