《映山红》男清唱 汉译英

飞鹰贴了圆润的清唱，真好听。她还准备唱英文的，好了，有英文歌词了。

Azalea

 

In the mid night - yo

hope sunshine

deep in freezing - yo

hope warming

if you can see - yo

Spring comes here

hills are all over

Azalea

 

《映山红》

 

夜半三更哟，

盼天明。

寒冬腊月哟，

盼春风。

若要盼得哟

红军来

岭上开遍了，

映山红。

 

所有跟帖： 

• 是你唱得么？:) -小千...千与千寻- ♀ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 08:43:48

• 回复：是你唱得么？:) -李唐- ♂ (350 bytes) () 01/15/2009 postreply 11:15:37

• 谜底？经你提醒，在博客里已加注：歌手：沙宝亮 -李唐- ♂ (0 bytes) () 01/16/2009 postreply 07:44:48

• 欣赏李唐的深情演唱. -任我为- ♂ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 11:09:30

• 回复：欣赏李唐的深情演唱. -李唐- ♂ (17 bytes) () 01/15/2009 postreply 17:55:54

• 比小哥唱得还好。回复：《映山红》男清唱 汉译英 -palmtree- ♀ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 12:13:10

• 唱得不错，蛮有感情的。但我认为你更应该唱 -楚江- ♀ (18 bytes) () 01/15/2009 postreply 13:24:57

• wow, 太好听了！！！这感情处理的，这字眼吐的，好喜欢！ -戏雨飞鹰- ♀ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 18:47:05

• 大家支持：李唐和飞鹰，来个合唱吧！ -任我为- ♂ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 18:50:26

• 呵呵~好！支持~ -小千...千与千寻- ♀ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 19:09:49

• 我的工作已完成了，剩下的是飞鹰或别的喜欢唱歌的，献艺了。 -李唐- ♂ (8 bytes) () 01/15/2009 postreply 19:10:22

• 回复：wow, 太好听了！！！这感情处理的，这字眼吐的，好喜欢！ -宋德利利- ♂ (420 bytes) () 01/15/2009 postreply 20:54:11

• 回复：回复：wow, 太好听了！！！这感情处理的，这字眼吐的，好喜欢！ -YuGong- ♂ (226 bytes) () 01/15/2009 postreply 21:19:10

• 谢谢你，老宋。 -戏雨飞鹰- ♀ (89 bytes) () 01/16/2009 postreply 20:15:53

• 都这么能行啊 -梅石莹玉- ♀ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 20:40:37

• 回复：《映山红》男清唱 汉译英 -宋德利利- ♂ (386 bytes) () 01/15/2009 postreply 20:44:43

• 电影里，是个清唱的，也有高歌的。 -李唐- ♂ (453 bytes) () 01/16/2009 postreply 08:01:58

• 我这样讲可能不过分: -justjust- ♂ (225 bytes) () 01/15/2009 postreply 21:39:25

• 不过分, 一点都不过分! -任我为- ♂ (0 bytes) () 01/15/2009 postreply 22:20:12

• 美言悦耳，在这里会永远不过分。 -李唐- ♂ (0 bytes) () 01/16/2009 postreply 07:41:51

• This is the final one. -李唐- ♂ (320 bytes) () 01/16/2009 postreply 10:04:54

• 回复：《映山红》男清唱 汉译英 -海外逸士- ♂ (225 bytes) () 01/16/2009 postreply 15:59:08

• 回复：回复：《映山红》男清唱 汉译英 -李唐- ♂ (502 bytes) () 01/16/2009 postreply 17:19:03

• 回复：回复：回复：《映山红》男清唱 汉译英 -海外逸士- ♂ (568 bytes) () 01/17/2009 postreply 07:30:29