美妙诗词的下一句

来源: 布兰雅 2019-01-23 18:49:18 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3712 bytes)
本文内容已被 [ 布兰雅 ] 在 2019-01-23 19:31:40 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

我爱读诗,中文的英文的甚至其他语言的。尤爱中国诗词。朗朗上口,韵味无穷。读的多了,就不免翻翻诗词的下一句,下一页。很多时候,那些极其美妙的诗句,竟令我伤感不已。

1. 葡萄美酒夜光杯

小时候爱诗,只是觉得诗歌的节奏很美。各个音节,行云流水,不过对诗的内容无感,不懂。偶尔“有感”的,也不准确。比如“葡萄美酒夜光杯”,我面前就呈现出了一个浪漫的夜晚,应该在克拉码头的某个角落,各色灯光照在新加坡河里,倒影晃动着,然后有一对情侣,端着高脚酒杯,相互依偎,窃窃私语。等我后来读懂这首诗,发现完全不是那么回事,180度大转弯。那是在西北大漠,千里无人,只有野狼的嚎叫。战士远离家园,薄衣薄衫,在西北风的呼啸中,就着篝火的某种美好幻觉。而现实是那种绝望,不像现在有汽车飞机,到了那里,应该永远不能回到儿时的家乡了。后面一句是“古来征战几人回”。打死也回不去,不打死也回不去了。咋一个“惨”字可述。

2. 山外青山楼外楼

多美的画面!杨柳依依,鸟语花香,杭州是中国最美的城市。从隋朝直到当今,各代帝王,都会把杭州当作修养行在。歌舞升平之际,人们早就忘了这是一首多么绝望悲怆的诗。这是一句用哭干的眼泪,哭哑的嗓子发出的最后哀鸣。国破家亡,难道国家真的不要了吗?也罢,也罢。

3. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开

同样,桃红柳绿的明媚春天,太美了。不过,很多人把“忽如一夜”理解成“忽然一夜”。问题就出在这个“如”字上,细思恐极啊。是春天到了吗?非也。前面一句是“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”。那是多么恶劣的地方啊。幻觉,美好的春天 是幻觉,望梅止渴的幻觉,回光返照的幻觉。现实是,山回路转不见君,雪上空留马行处。

4. 春种一粒粟,秋收万颗子

庆丰君真的设立了一个庆丰节,颁布法令,在2018年起,每年的秋分,为“中国农民丰收节”,全国人民都要庆丰。国君在第一个庆丰节上致辞:“春种一粒粟,秋收万颗子。。。。”台下掌声雷动。不过,有人心里直冒冷汗。这是什么意思?谁干的?他的秘书是谁?这在乾隆年间或文革时那一定是杀头之罪了。孰不知下面两句是:“四海无闲田,农夫犹饿死”。这是著名的“悯农诗二首”。接下来就是“锄禾日当午”了。是针砭国君治国无方,残暴骄奢的。现在要国君自己念出来什么用意呢。

5. 小桥流水人家

好雅致,好小资。一幅田园景象。最好配上茶几,邀来几位好友,一套上等茶具,刚刚下山的明前绿茶。丝路花雨,。。。这么一座乡间“别野”估计要八位数。等一下,原诗可没有这么悠闲得意,第一句是“枯藤老树昏鸦”,而最后一句是“断肠人在天涯”。人生之苍暮,时日无多。唉。。。不读诗了,越读越伤感。

 

 

 

所有跟帖: 

下头在买菜,上面在做诗 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:06:09

歌舞升平。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (1884 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:07:13

报账,买菜多少钱? -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:08:32

检讨。每月500到1千。现在菜太贵了。三个人。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (257 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:12:42

跟偶们差不多,吃的不想省钱,这么辛苦,必须吃的好 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:18:41

俺保留新加坡人的优良传统,厨房餐具齐全,窗明几净,但不做饭。哈哈哈 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:23:28

偶也做饭很烂,厨房及其干净。 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:24:11

一个月三千怎么够? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:34:21

富豪,你一个月3万也不够,下次你跟富豪团混,不要来底层时差工作哈 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:37:47

包括买菜和买日用品,一个月1千4左右。大部分都是平常东西,非有机,经常在沃尔玛买菜。 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:28:52

正常范围 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:29:32

我有一笔不小的开销:跑步。谁说跑步不花钱我跟谁急。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:39:18

理解,这个值得。 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:03:53

我们可能没有那么多, 但我们家只有两个人, 一只猫 :)) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:51:49

我很喜欢的一句:我看青山多妩媚,下一句:青山见我应如是, -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (371 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:38:39

千万别翻出忧郁来。不过也好,现代人只取诗词阳光的一面,说明社会还是进步了。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (59 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:40:57

我们觉得古诗忧郁是错觉,唐诗宋词大多浪漫空灵,读后让人觉得口留余香,觉得神清气爽 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:49:40

忧郁的倒不多,悲怆渲泄的不少。挺爽的倒是。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (152 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:54:07

我咋觉得忧郁的多呢 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:54:52

其实我最爱的是苏东坡,洒脱豪爽,想得开。西北望,射天狼。多么豪迈! -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:58:11

我觉得你很奇怪,你自己接触的少,不代表其他大陆的学生。我这一辈的中学开始喜欢古诗词的不要太多,我自己的同学,即使是学理工的 -2008VGirl- 给 2008VGirl 发送悄悄话 2008VGirl 的博客首页 (125 bytes) () 01/24/2019 postreply 02:34:47

你说的对。 我们聊天,有时候会是loose talk。 比如我自己因为坐井观天,不严谨的说成大陆学生。我以后说话肯定还是会有很多 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2019 postreply 09:04:54

还买了夜光杯?什么样的? -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (46 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:55:00

我有,还会闪光的 -螺丝螺帽- 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (74 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:57:36

哈哈哈哈,笑倒。介么个夜光杯。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 19:58:49

小布真雅致, 出口成章的。 我刚来美国时常想到的诗句是“梦里不知身是客” -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (191 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:04:24

后主的诗啊。他真是个细腻的诗人,不适合做国君。刬袜步香阶,手提金缕鞋。一个君主怎么写出这么美妙的爱情诗句。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:08:02

是啊, 应该像老毛那样豪迈, 自信,“数风流人物, 还看今朝”,才能保住朝廷的 :)) 我先下网了, 晚安 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:14:28

一个原因正是因为太伤感,我从来都怎么不喜欢古典诗词。邓丽君唱的李后主 -蓍草为yarrow- 给 蓍草为yarrow 发送悄悄话 蓍草为yarrow 的博客首页 (152 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:15:56

朱重八 我知道,朱颜改 是谁? -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:31:39

布兰雅掩卷伤古人,猫圆圆买菜踏凡尘 -aha123- 给 aha123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:27:11

呀书共赏 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:30:12

你写的很妙啊。很像红楼梦等章回小说的标题。看来是熟读三百首了。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2019 postreply 20:41:48

啊呸,哈哈哈哈 -猫圆圆- 给 猫圆圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/24/2019 postreply 01:35:48

古今同论 -螺丝螺帽- 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2019 postreply 05:14:02

妙笔啊,aha这句写的真好! -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2019 postreply 05:16:09

请您先登陆,再发跟帖!