我这个人有三个最大的特点

来源: Oasisofseas 于 2016-01-03 09:42:10 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (65 bytes)
回答: 英译中求助 由 桃子苹果 于 2016-01-03 09:20:58

小朋友们应该听得懂什么是特点吧，呵呵

所有跟帖： 

• 噢，那改为：请告诉我你三个最大的特点 -Oasisofseas- ♀ 给 Oasisofseas 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 09:44:49

• 特点，感觉有点不搭， 还是要素吧， 其他语句不错 -螺丝螺帽- ♀ 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 09:59:41

• 亲，很少看到用“要素”来说明人的噢 -Oasisofseas- ♀ 给 Oasisofseas 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 10:02:08

• 叫啥名字不是特点吧？我不是学文的， 不太懂 -螺丝螺帽- ♀ 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 10:03:29

• 名字当然不是特点啦。特点应该是性格和特长方面的 -Oasisofseas- ♀ 给 Oasisofseas 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 10:29:41

• 这个不错，谢谢啦！ -桃子苹果- ♀ 给 桃子苹果 发送悄悄话 桃子苹果 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 10:34:42

请您先登陆，再发跟帖！