这个本身是不是就是从英文或者法文翻译过来的？

所有跟帖： 

• 不是啊， :( -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 07:58:23

• 哦，我查了下，是无国界医生组织下的一个什么部门，我想总有英文名字吧 -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:00:28

• 患者有其药，是个部门？帮我查查。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:01:55

• 或者叫项目？可能就是 access to medicines -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:08:09

• access to medicine不是这个意思。那个是指穷人或者语言有问题的无法看医生拿药。 -Kamioka- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:09:50

• 是，这两个还真不容易说清楚。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:13:30

• 我看网页好像啥都包括点，不过我也不懂。 -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:13:29

• 要access，就是说首先要有这个medicine在那里，那些人拿不到。这个跟medicine根本没有商业价值没人研究开发不一样 -Kamioka- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:15:20

• 网页上有个 drugs for neglected diseases initiative，好像跟嘻嘻说的有关。 -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:18:38

• 有关！ 咳咳，其实我一点都不懂。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:21:15

• 哈哈，你不懂我们就更不懂了。这个好像是给传染病的。你还是要给点上下文。 -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:26:12

• ebola就是neglected，虽然不罕见，因为病的人在非洲嘛。亚洲流行的病也一样，只要不进美国就没人管。这个是穷国富国的问题 -Kamioka- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:22:00

• 你看下doctorswithoutborders.org，点 our work -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:10:17

• 好。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:12:13

• 接着点 medical issues。 -胖子减肥- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:20:40

• 看到了，对KT同学们的research精神再次五体投地。 -iamxixi- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 08:23:39