方兄译得很棒！流畅准确，结构也非常相近！谢谢参与！

来源: 暖冬cool夏 于 2025-03-14 11:47:27 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (116 bytes)
回答: Homework. Thanks! 由 方外居士 于 2025-03-14 09:58:42

只是这个顿号英语中很少用，也几乎没有见到，改成逗号就完美了。

 

所有跟帖： 

• 多谢，已改！ -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2025 postreply 12:15:51

请您先登陆，再发跟帖！