言行如过眼云烟，印象却经久不衰

来源: 秋日晴天 于 2021-02-05 17:52:48 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (459 bytes)
回答: 2.事不关己高高挂起 由 移花接木 于 2021-02-05 08:50:22

新闻还可以对付

Elon Musk, the controversial billionaire, said that his company, Neuralink, has implanted a chip in the brain of a monkey so that it can play video games

鹊桥仙太难了，对付译一下吧

Seeing you is just like

honey dew meets autumn wind

a forever wait for 

a moment outshines the rest in the world

 

所有跟帖： 

• 好美啊，我发现就把宋词翻译下来当英文歌词，就已经美不胜收了：） -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2021 postreply 18:35:04

• 晴天这次别错过活动哈：） -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2021 postreply 18:54:22

• 这版好，意思贴切，形制规整。 -树的花花世界- ♀ 给 树的花花世界 发送悄悄话 树的花花世界 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2021 postreply 20:06:49

请您先登陆，再发跟帖！