这么快就好了。当我比较原文和你的翻译，某些用词的差别，其实是我没有译准确

来源: Diana-Sun 于 2015-12-28 19:17:29 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (72 bytes)

比如highest我应该译成无上的或至上的就更贴切

所有跟帖： 

• 你的中译不是为回翻而作，译成这样已经够准确的了。 -肖庄- ♀ 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (472 bytes) () 12/28/2015 postreply 21:47:52

请您先登陆，再发跟帖！