“要做事，先做人”怎么翻译成英文？

来源: 喜欢风莲的人 于 2013-10-24 14:38:16 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (80 bytes)

"Be a man before you become success"? 那如果是女的呢？不就不合适了吗？

所有跟帖： 

• 回复：Proper behaviors and good manners lead to success in life -喜欢风莲的人- ♀ 给 喜欢风莲的人 发送悄悄话 喜欢风莲的人 的博客首页 (8 bytes) () 10/25/2013 postreply 06:34:24

• 也来掺和一个 -聚曦亭- ♀ 给 聚曦亭 发送悄悄话 (224 bytes) () 10/26/2013 postreply 06:01:33

• A man is before (he) does. -yuanxiang- ♂ 给 yuanxiang 发送悄悄话 yuanxiang 的博客首页 (0 bytes) () 10/26/2013 postreply 23:11:59

• 回复：“要做事，先做人”怎么翻译成英文？ -qunide- ♂ 给 qunide 发送悄悄话 (5241 bytes) () 11/01/2013 postreply 08:38:02

请您先登陆，再发跟帖！