“困难没有办法多”这句话怎么才能翻译成漂亮的英语啊

谢谢大家了。

所有跟帖: 

Where there is a problem, there is a solution. -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 12/17/2011 postreply 23:35:19

-- there is AT LEAST ONE solution. -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 12/17/2011 postreply 23:49:18

-whatday- 给 whatday 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/18/2011 postreply 00:33:27

LOL. It is a 〉= problem, isn't it? -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 12/18/2011 postreply 00:43:59

试试 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (40 bytes) () 12/18/2011 postreply 00:36:39

wow, 半夜潜水的人还真不少。这么快就5个view了。 -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 12/18/2011 postreply 00:41:27

回复:“困难没有办法多”这句话怎么才能翻译成漂亮的英语啊 -同学小薇- 给 同学小薇 发送悄悄话 同学小薇 的博客首页 (48 bytes) () 12/19/2011 postreply 07:49:18

请您先登陆,再发跟帖!