my try

来源: etcacct 于 2011-10-07 11:18:35 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (966 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 由 NewVoice 于 2011-10-06 17:09:07

科学家称，不管成长背景和智商如何，如果一个孩子在三岁时表现出偏弱的自制力，那么他在32岁以前有金钱和健康问题、甚至犯罪记录的可能性会更高。

Scientist studied, regardless of kids’ intelligence or grown up background, if a child showed his weakness of self-control at age of three, it’s increasing possibilities to have issues in crime, health and money before age of thirty-two.   

所有跟帖： 

• 回复：my try -NewVoice- ♀ 给 NewVoice 发送悄悄话 NewVoice 的博客首页 (1472 bytes) () 10/07/2011 postreply 14:31:49

• 回复：my try - Thanks! -etcacct- ♀ 给 etcacct 发送悄悄话 etcacct 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2011 postreply 20:41:37

请您先登陆，再发跟帖！