回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=*

科学家称，不管成长背景和智商如何，如果一个孩子在三岁时表现出偏弱的自制力，那么他在32岁以前有金钱和健康问题、甚至犯罪记录的可能性会更高。

Scientists say that an individual would have higher probability of encountering money and health issues or even running into law before the age of thirty-two if he shows weaker self-control when he is three years old, regardless of the environment he grows up in or his intelligent level .

所有跟帖： 

• 回复：回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* -NewVoice- ♀ (144 bytes) () 10/07/2011 postreply 09:10:33