今天外面下雨。我对一起打工的人讲 It's raining outside.

来源: falsetruth 于 2010-11-09 22:59:31 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (434 bytes)
本帖于 2010-11-10 07:03:53 时间, 由普通用户 falsetruth 编辑

他没听懂。 我重复6，7次 ‘raining’， 他还是听不懂。我自己就带着雨伞走了。等他知道我说什么时，我已经走到汽车站了。当我到车里时， 看到他在喊我，因为他没带伞。但车马上就开了。每次我求这个混蛋帮忙，他都听不懂我的英语。等他要我帮忙时， 我的英语他没一个字听不懂的， 即使听不懂他也装着听懂。几年前求他帮忙比登天还难，每次都让我重复我问什么，后来我都不敢问了，把我弄的很没自信。现在我开始把他当屎看，好像效果好了点。这个混账东西，哈哈。 当然也不能全怪他，他听我讲英语可能就象我在大学听我的湖南老师讲汉语，哈哈哈。湘女爱湘军，就爱湘军音，哈哈

所有跟帖： 

• Why does that moron not understand what you are saying? It is be -戏雨飞鹰- ♀ 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (375 bytes) () 11/10/2010 postreply 11:14:26

• haha yes he is a deaf mute, which is a dumb ass -falsetruth- ♀ 给 falsetruth 发送悄悄话 (93 bytes) () 11/10/2010 postreply 12:07:31

• 看到你说“后来我都不敢问了，把我弄的很没自信”，就想起我自己的英语。 也有过一样的经历和感受。。。 -戏雨飞鹰- ♀ 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (102 bytes) () 11/10/2010 postreply 11:32:55

• Sometimes it is demeaning. Nowadays I just repeat one time, that -falsetruth- ♀ 给 falsetruth 发送悄悄话 (130 bytes) () 11/10/2010 postreply 12:17:39

• 噢。不敢问， -戏雨飞鹰- ♀ 给 戏雨飞鹰 发送悄悄话 戏雨飞鹰 的博客首页 (88 bytes) () 11/10/2010 postreply 12:47:28

• 给史特 -falsetruth- ♀ 给 falsetruth 发送悄悄话 (71 bytes) () 11/10/2010 postreply 13:33:24

请您先登陆，再发跟帖！