今天外面下雨。我对一起打工的人讲 It's raining outside.

来源: 2010-11-09 22:59:31 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

他没听懂。 我重复6,7次 ‘raining’, 他还是听不懂。我自己就带着雨伞走了。等他知道我说什么时,我已经走到汽车站了。当我到车里时, 看到他在喊我,因为他没带伞。但车马上就开了。每次我求这个混蛋帮忙,他都听不懂我的英语。等他要我帮忙时, 我的英语他没一个字听不懂的, 即使听不懂他也装着听懂。几年前求他帮忙比登天还难,每次都让我重复我问什么,后来我都不敢问了,把我弄的很没自信。现在我开始把他当屎看,好像效果好了点。这个混账东西,哈哈。 当然也不能全怪他,他听我讲英语可能就象我在大学听我的湖南老师讲汉语,哈哈哈。湘女爱湘军,就爱湘军音,哈哈