回复：为什么我觉得“阿”音是对的,“鹅”的音是不对的呢?

来源: 四号楼 于 2009-10-21 06:08:53 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (365 bytes)

你是说hug要念成 h啊g 吗？

其实如果看音标，这个音是倒写的e，不是“啊”。 我说过这个音是介于啊和额之间，中文的“啊”在后面，“额”在前面，而hug的u在中间，不仅开口大小在中间，舌位也在中间。

如果你念成h啊g，也没问题，只要你是短促的发出来，顶多觉得有一点点口音，不会有歧义，开口大小没太大关系。 如果你往“额”那儿靠一点，但不要发成“额”，就会觉得很正了。

所有跟帖： 

• hug 我查询了音标,是小尖(啊),不是倒写的e.到写的e到是发"哦" -suvescape- ♂ 给 suvescape 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/21/2009 postreply 09:34:35

• 您查的是什么字典？咱们讨论的是什么口音？ -四号楼- ♀ 给 四号楼 发送悄悄话 (76 bytes) () 10/21/2009 postreply 10:18:29

• 我查的是金山词霸,hot这个词语.里头标明了英音和美音的音标. -suvescape- ♂ 给 suvescape 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/21/2009 postreply 11:11:42

请您先登陆，再发跟帖！