真心求教，谁知道“同志们好！”和 “同志们辛苦了！”英文应该怎么说？

来源: 落日圆 于 2009-10-01 17:00:06 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (38 bytes)

在昨天阅兵的气氛下，英文应该怎么翻译？

所有跟帖： 

• http://www.chinadaily.com.cn/60th/2009-10/01/content_8759087.htm -checkingaround- ♂ 给 checkingaround 发送悄悄话 (282 bytes) () 10/01/2009 postreply 17:39:06

请您先登陆，再发跟帖！