急问！

怎么翻译＂有钱能使鬼推磨＂？
不要说 money talks. 要直译。 谢先！~~

所有跟帖： 

• 回复：急问！ -紫君- ♀ (38 bytes) () 08/07/2009 postreply 10:14:03

• I'm a mustang, where is the money? -走马读人- ♂ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 14:29:17

• This is a good one. -李唐- ♂ (147 bytes) () 08/07/2009 postreply 13:11:25

• 谢谢各位帮忙~~ -云河- ♀ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 18:08:30

• 供参考 -star-night- ♂ (144 bytes) () 08/08/2009 postreply 02:38:05

• 回复： -star-night- ♂ (196 bytes) () 08/08/2009 postreply 02:43:32