所有跟帖:
• 也就是说天才专家都是承运之人,凡夫俗子要对他们有敬畏之心,而他们也应对自己不了解的事务存敬畏之心。有道理:) -snowandlotus- (0 bytes) (2 reads) 02/02/2024 postreply 18:20:35
• Bingo! Well said! Thank you for lifting the point! -TJKCB- (0 bytes) (0 reads) 02/02/2024 postreply 20:33:36
UU
Insight for living: The words just jump up and mission to heart and soul.
專家本身也必要敬畏之心:
1) 在自己的專業領域保持舒適圈:在你的強項範圍內暢所欲言。
2) 超出你的專業範圍時保持沉默:永遠不要做一個自以為無所不知的專家,否則會失去信譽,沒有人會信任你。
"Experts themselves must also have a sense of awe *:
-
Stay within your comfort zone in your field: Speak freely within your areas of expertise.
-
Remain silent when outside your field of expertise: Never be a know-it-all expert, or you will lose credibility, and nobody will trust you.
-
* [ awe: "Awe is an intense feeling of admiration, reverence, or fear, often mixed with wonder, caused by something grand, sublime, or beyond one's understanding. It is a profound sense of respect or admiration for something that inspires feelings of reverence or fear due to its beauty, power, or magnitude."]