"自焚" 就够严重了，还 “必”！ 当然这是pun, 中文的火是figurative;英文谚语可以是literal的火

来源: 移花接木 于 2023-06-21 15:41:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: APAD: If you play with fire, you'll get burned. 由 7grizzly 于 2023-06-21 13:24:36

所有跟帖： 

• The Chinese must have survived much worse than westerners:-) -7grizzly- ♀ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 06/22/2023 postreply 08:24:21

请您先登陆，再发跟帖！