初来梅雨,也试着写个中文版跟楼主英文。

本帖于 2023-02-06 15:38:23 时间, 由普通用户 送赞干部 编辑
回答: The Power of Ideas (双语诗文)renqiulan2023-02-05 20:16:00

《漫思》 十一真

万古文章重意新,千秋霸业覆前尘。

羌音未必邀胡月,自在扶摇斩赤鳞。

所有跟帖: 

I can't thank you enough for your poetic input。。。。。。。。。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (550 bytes) () 02/06/2023 postreply 14:41:17

谢指教,老搞不清古音,看来得全背啊。 -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:01:10

文友言重了。大家交流就是。秋兰练笔,新韵平水韵皆采,在发表拙作时有所注明,以便赐评。谢谢! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:19:30

改成音了,笛果然在十二锡里。 -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:37:41

对。羌笛何须怨杨柳?(平仄平平仄平仄,仄平仄是“拗救”)。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:49:27

Right on! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:58:25

下次注意四句一个格式,的确节奏上呆板了。 -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 17:47:40

大家彼此研习诗艺。中国古典格律诗歌值得弘扬、承传。当然,据在下理解,美坛这里也欢迎外语的。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 18:48:05

中文就是美坛的外语 :) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 19:10:05

我之前也有一样的问题。多注意就好了,一起学习啦。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 19:06:24

I can't put it better. Thank you! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 21:58:23

I rather recite classics. Rhyme dictionaries are for -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (25 bytes) () 02/06/2023 postreply 15:45:52

天音梦里唤谁人?猛醒方知我是尘。 一笑乘风乘兴去,微观无物不还真。(依真韵回和送赞干部文友) -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 14:48:05

赞快手!我刚到家,还在吃饭ing -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 16:19:28

Have a nice dinner! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2023 postreply 16:27:43

请您先登陆,再发跟帖!