我是直接点的link。优雅清晰啊。她父亲能幸存于WWI，真是福大命大。Idiom一般非正式口语才用吧？相当于中文的方言？

所有跟帖： 

• 女王绝对不说俚语。幸亏有她这样说英语的人啊， 要都像丘吉尔我们就惨了，看到没丘吉尔是她父女二人的PM -移花接木- ♂ (0 bytes) () 09/11/2022 postreply 16:53:09

• 没有，我看了开头，还在加班～ 我感觉Idiom类似中文的歇后语。女王骑马都是侧身骑～ -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 09/11/2022 postreply 17:10:21

• 丘吉尔的英语怎么了？他老小子只不过偶尔用两个俗语而已。说真实功底，看看他的 -johniewalker- ♂ (806 bytes) () 09/12/2022 postreply 11:47:17

• 哈哈,我说发音,对外国人来说简直就是折磨, 你说写作,两回事, -移花接木- ♂ (1158 bytes) () 09/12/2022 postreply 13:00:24

• 我还没看完， 看到乔5去世，爱8出场就先退出了，今晚接着看 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 09/11/2022 postreply 16:56:14